CEFR B1

hold out แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/hoʊld aʊt/ Phrasal Verb
แปลว่า

ต้านทาน, ยื่น

ใช้เมื่อต้านทานหรือสู้ต่อแม้จะอยู่ในสถานการณ์กดดัน หรือใช้เมื่อยื่นสิ่งของให้ผู้อื่น เช่น ต้านทานการโจมตี หรือยื่นมือช่วยเหลือ

hold out แปลว่า

1
Phrasal Verb ต้านทาน, ยื่น

To resist pressure or opposition, or to extend something toward someone

ยืนหยัดต่อต้านแรงกดดัน หรือยื่นสิ่งของให้ผู้อื่นรับ

คำนี้ยังเกี่ยวข้องกับหมวดหมู่:

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
hold
ถือ/ยึด/หยุด
root
out
ออกไปข้างนอก
รวมกัน = hold out (ต้านทาน, ยื่น)

ตัวอย่างประโยค hold out ใช้ในบริบทจริง

  • The defenders managed to hold out against the attack until dawn.

    ผู้ป้องกันสามารถต้านทานการโจมตีได้จนถึงรุ่งสาง

  • He held out his hand to help the child cross the street.

    เขายื่นมือช่วยเด็กข้ามถนน

  • The negotiators hoped the ceasefire would hold out through the weekend.

    ผู้เจรจาหวังว่าการหยุดยิงจะยืนหยัดตลอดช่วงสุดสัปดาห์

  • She held out little hope of recovering the lost documents.

    เธอมีความหวังน้อยมากว่าจะได้เอกสารที่หายไปคืน

  • The town managed to hold out for weeks before supplies ran out.

    เมืองสามารถยืนหยัดได้หลายสัปดาห์ก่อนที่เสบียงจะหมด

ทดสอบคำศัพท์หมวด Phrasal Verbs

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ hold out

Cross-test

They do not earn much, but they manage to _____ each month.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์