CEFR B2 ออกสอบบ่อย

strategy แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˈstræt.ə.dʒi/ Noun
แปลว่า

กลยุทธ์

แผนระยะยาวเพื่อบรรลุเป้าหมายขององค์กร

strategy แปลว่า

1
Noun กลยุทธ์

A long-term plan designed to achieve specific objectives, allocating resources and setting priorities to respond to market conditions and competition

แผนระยะยาวที่ออกแบบมาเพื่อบรรลุวัตถุประสงค์เฉพาะ โดยจัดสรรทรัพยากรและกำหนดลำดับความสำคัญเพื่อรับมือกับสภาวะตลาดและการแข่งขัน

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
strateg-
แม่ทัพ/แผน
suffix
-y
สภาวะ/การกระทำ
รวมกัน = strategy (กลยุทธ์)

ตัวอย่างประโยค strategy ใช้ในบริบทจริง

  • She confirmed that the updated strategy had been signed off by the board and that the full rollout plan would be shared with all business unit heads next week.

    เธอยืนยันว่ากลยุทธ์ที่อัปเดตได้รับการลงนามอนุมัติจากคณะกรรมการและแผนการเปิดตัวเต็มรูปแบบจะถูกแบ่งปันกับหัวหน้าหน่วยธุรกิจทุกคนสัปดาห์หน้า

  • He proposed a go-to-market strategy that prioritised three segments and deferred investment in others until the core business had been stabilised.

    เขาเสนอกลยุทธ์ไปสู่ตลาดที่จัดลำดับความสำคัญสามกลุ่มและเลื่อนการลงทุนในกลุ่มอื่น ๆ จนกว่าธุรกิจหลักจะมีเสถียรภาพ

  • She requested a one-page strategy summary for the investor briefing, covering objectives, key initiatives, and the metrics by which progress would be measured.

    เธอขอสรุปกลยุทธ์หนึ่งหน้าสำหรับการบรีฟนักลงทุน ครอบคลุมวัตถุประสงค์ โครงการหลัก และตัวชี้วัดที่ใช้วัดความก้าวหน้า

  • He confirmed that the pricing strategy had been reviewed in light of competitor moves and that a revised proposal would be circulated for comment.

    เขายืนยันว่ากลยุทธ์การกำหนดราคาได้รับการทบทวนในแง่ของการเคลื่อนไหวของคู่แข่งและข้อเสนอที่ปรับปรุงแล้วจะถูกส่งเวียนเพื่อขอความคิดเห็น

  • She noted that the communications strategy had been the missing link — without it, even the best operational improvements would fail to build stakeholder confidence.

    เธอสังเกตว่ากลยุทธ์การสื่อสารเป็นจุดเชื่อมโยงที่ขาดหายไป — หากไม่มีมัน แม้แต่การปรับปรุงการดำเนินงานที่ดีที่สุดก็จะล้มเหลวในการสร้างความเชื่อมั่นของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย

ทดสอบคำศัพท์หมวด Business Email

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ strategy

Cross-test

Please be _____ that the deadline has been extended.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์