CEFR B2 ออกสอบบ่อย

liable แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˈlaɪ.ə.bəl/ Adj.
แปลว่า

รับผิดชอบตามกฎหมาย

ต้องรับผิดชอบทางกฎหมายสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้น

liable แปลว่า

1
Adj. รับผิดชอบตามกฎหมาย, มีภาระผูกพัน

Legally responsible for something, especially in the event of loss, damage, or breach of contract

มีความรับผิดชอบตามกฎหมายต่อบางสิ่ง โดยเฉพาะในกรณีที่มีการสูญเสีย ความเสียหาย หรือการละเมิดสัญญา

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
liabil-
ผูกพัน/รับผิด
suffix
-e
ลักษณะ
รวมกัน = liable (รับผิดชอบตามกฎหมาย)

ตัวอย่างประโยค liable ใช้ในบริบทจริง

  • She clarified that the supplier would be liable for any delays caused by failure to meet the agreed delivery schedule.

    เธอชี้แจงว่าผู้จัดหาจะรับผิดชอบต่อความล่าช้าใด ๆ ที่เกิดจากการไม่เป็นไปตามกำหนดการส่งมอบที่ตกลงกัน

  • He confirmed that the company would not be liable for losses arising from events outside its reasonable control.

    เขายืนยันว่าบริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียที่เกิดจากเหตุการณ์นอกเหนือการควบคุมที่สมเหตุสมผลของตน

  • She asked legal counsel to confirm which party would be liable in the event the data was compromised post-transfer.

    เธอขอให้ที่ปรึกษากฎหมายยืนยันว่าฝ่ายใดจะรับผิดชอบในกรณีที่ข้อมูลถูกบุกรุกหลังการโอน

  • The contract stated that both parties would be jointly liable for penalties resulting from regulatory non-compliance.

    สัญญาระบุว่าทั้งสองฝ่ายจะรับผิดชอบร่วมกันต่อค่าปรับที่เกิดจากการไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบ

  • He noted that signing the amendment would make the company liable for additional obligations not in the original agreement.

    เขาสังเกตว่าการลงนามในการแก้ไขจะทำให้บริษัทรับผิดชอบต่อภาระผูกพันเพิ่มเติมที่ไม่ได้อยู่ในข้อตกลงเดิม

ทดสอบคำศัพท์หมวด Business Email

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ liable

Cross-test

Please _____ your attendance at the conference.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์