CEFR B2 ออกสอบบ่อย

travel waiver แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˈtrævəl ˈweɪvər/ Noun
แปลว่า

การยกเว้นข้อกำหนดการเดินทางบางอย่าง

การยกเว้นอย่างเป็นทางการที่อนุญาตให้บุคคลเดินทางได้โดยไม่ต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดปกติบางประการ เช่น วีซ่าหรือเอกสารบางชนิด

travel waiver แปลว่า

1
Noun การยกเว้นข้อกำหนดการเดินทางบางอย่าง

An official exemption from normal travel requirements, such as waiving a visa requirement for certain nationalities or relaxing document obligations in special circumstances

การอนุญาตอย่างเป็นทางการให้ยกเว้นข้อกำหนดการเดินทางปกติ เช่น การยกเว้นวีซ่าสำหรับสัญชาติบางกลุ่มหรือการยกเว้นเอกสารในสถานการณ์พิเศษ

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
travel
การเดินทาง
root
waiver (waive + -er)
การยกเว้น / การละเว้น
รวมกัน = travel waiver (การยกเว้นข้อกำหนดการเดินทางบางอย่าง)

ตัวอย่างประโยค travel waiver ใช้ในบริบทจริง

  • Thailand offers a travel waiver for citizens of many countries, allowing visa-free entry.

    ประเทศไทยมอบการยกเว้นข้อกำหนดการเดินทางให้พลเมืองจากหลายประเทศ อนุญาตให้เข้าโดยไม่ต้องมีวีซ่า

  • A travel waiver does not mean you can stay indefinitely; time limits still apply.

    การยกเว้นข้อกำหนดการเดินทางไม่ได้หมายความว่าคุณอยู่ได้ไม่จำกัด ยังคงมีข้อจำกัดด้านเวลา

  • The government issued a temporary travel waiver for aid workers entering the disaster zone.

    รัฐบาลออกการยกเว้นข้อกำหนดการเดินทางชั่วคราวให้แก่เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือที่เข้าสู่พื้นที่ประสบภัยพิบัติ

  • His criminal history meant he was not eligible for the travel waiver program.

    ประวัติอาชญากรรมของเขาทำให้เขาไม่มีสิทธิ์ในโครงการยกเว้นข้อกำหนดการเดินทาง

  • Countries sometimes grant a travel waiver as part of a bilateral trade agreement.

    ประเทศต่าง ๆ บางครั้งให้การยกเว้นข้อกำหนดการเดินทางเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงการค้าทวิภาคี

ทดสอบคำศัพท์หมวด Travel & Survival

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ travel waiver

Cross-test

I ordered breakfast through _____ this morning.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์