CEFR B1

shoestring budget แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˈʃuːstrɪŋ ˈbʌdʒɪt/ noun phrase
แปลว่า

งบประมาณน้อยมาก

งบประมาณที่ต่ำมาก แทบไม่พอใช้จ่าย มักใช้ในบริบทการเดินทางหรือการใช้ชีวิตแบบประหยัดสุดขีด

shoestring budget แปลว่า

1
noun phrase งบประมาณน้อยมาก

A very limited budget, requiring extreme care with every expense.

งบประมาณที่จำกัดอย่างมาก ต้องระมัดระวังการใช้จ่ายในทุกรายการ

คำนี้ยังเกี่ยวข้องกับหมวดหมู่:

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
shoestring
เชือกรองเท้า (หมายถึงจำนวนน้อยมาก)
root
budget
งบประมาณ
รวมกัน = shoestring budget (งบประมาณน้อยมาก)

คำความหมายคล้าย

tight budget limited budget

ตัวอย่างประโยค shoestring budget ใช้ในบริบทจริง

  • We traveled across Europe on a shoestring budget.

    เราเดินทางทั่วยุโรปด้วยงบประมาณน้อยมาก

  • Running a business on a shoestring budget is challenging.

    การดำเนินธุรกิจด้วยงบประมาณน้อยมากเป็นเรื่องท้าทาย

ทดสอบคำศัพท์หมวด Travel & Survival

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ shoestring budget

Cross-test

I ordered breakfast through _____ this morning.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์