CEFR B2 ออกสอบบ่อย

bow greeting แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/baʊ ˈɡriːtɪŋ/ Noun
แปลว่า

การก้มคำนับเพื่อทักทาย

ท่าทางการก้มตัวหรือก้มศีรษะเพื่อแสดงความเคารพและทักทาย ซึ่งเป็นธรรมเนียมสำคัญในญี่ปุ่น เกาหลี และประเทศอื่นๆ ในเอเชีย

bow greeting แปลว่า

1
Noun การก้มคำนับเพื่อทักทาย

The gesture of bending forward or lowering the head as a sign of respect and greeting, a key custom in Japan, Korea, and other Asian countries

ท่าทางการก้มตัวหรือก้มศีรษะเพื่อแสดงความเคารพและทักทาย ซึ่งเป็นธรรมเนียมสำคัญในญี่ปุ่น เกาหลี และประเทศอื่นๆ ในเอเชีย

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
bow
การก้มตัวแสดงความเคารพ
root
greeting
การทักทายหรือการต้อนรับ
รวมกัน = bow greeting (การก้มคำนับเพื่อทักทาย)

ตัวอย่างประโยค bow greeting ใช้ในบริบทจริง

  • A bow greeting is an important part of Japanese culture.

    การก้มคำนับเพื่อทักทายเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมญี่ปุ่น

  • The deeper the bow greeting, the more respect is shown.

    ยิ่งก้มคำนับลึกเท่าไหร่ ยิ่งแสดงความเคารพมากขึ้นเท่านั้น

  • She responded to her host with a polite bow greeting.

    เธอตอบสนองต่อเจ้าบ้านด้วยการก้มคำนับอย่างสุภาพ

  • Learning the proper bow greeting impressed the Japanese business partners.

    การเรียนรู้การก้มคำนับที่เหมาะสมสร้างความประทับใจให้กับหุ้นส่วนธุรกิจชาวญี่ปุ่น

  • A small bow greeting is acceptable when meeting elders in Korea.

    การก้มคำนับเล็กน้อยเป็นที่ยอมรับได้เมื่อพบผู้อาวุโสในเกาหลี

ทดสอบคำศัพท์หมวด Travel & Survival

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ bow greeting

Cross-test

I made a _____ for two nights at this hotel.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์