CEFR B2 ออกสอบบ่อย

boarding pass แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

Noun
แปลว่า

บัตรผ่านขึ้นเครื่อง

เอกสารหรือบัตรที่อนุญาตให้ผู้โดยสารขึ้นเครื่องบินหรือเรือ บัตรผ่านขึ้นเครื่อง

boarding pass แปลว่า

1
Noun บัตรผ่านขึ้นเครื่อง

A document issued by an airline that authorizes a passenger to board a specific flight, indicating seat number and departure details.

เอกสารหรือบัตรที่อนุญาตให้ผู้โดยสารขึ้นเครื่องบินหรือเรือ บัตรผ่านขึ้นเครื่อง


2
Noun บัตรขึ้นเครื่อง

A document issued by the airline after check-in that shows the passenger's name, flight number, seat assignment, gate, and boarding time. Must be presented at the boarding gate to board the aircraft.

เอกสารที่ออกโดยสายการบินหลังเช็คอิน ระบุชื่อผู้โดยสาร หมายเลขเที่ยวบิน เลขที่นั่ง เกต และเวลาขึ้นเครื่อง ต้องแสดงที่ประตูขึ้นเครื่องทุกครั้ง


3
Noun บัตรขึ้นเครื่อง

A document issued by the airline after check-in that shows the passenger's name, flight number, seat assignment, gate, and boarding time. Must be presented at the boarding gate to board the aircraft.

เอกสารที่ออกโดยสายการบินหลังเช็คอิน ระบุชื่อผู้โดยสาร หมายเลขเที่ยวบิน เลขที่นั่ง เกต และเวลาขึ้นเครื่อง ต้องแสดงที่ประตูขึ้นเครื่องทุกครั้ง

คำนี้ยังเกี่ยวข้องกับหมวดหมู่:

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
boarding-pass
บัตรผ่านขึ้นเครื่อง
root
board
กระดาน ขึ้น (ยานพาหนะ)
root
pass
เอกสารอนุญาต ผ่าน
รวมกัน = boarding pass (บัตรผ่านขึ้นเครื่อง)

ตัวอย่างประโยค boarding pass ใช้ในบริบทจริง

  • Show your boarding pass at the gate.

    แสดงบัตรผ่านขึ้นเครื่องที่ประตู

  • Please have your boarding pass ready when you reach the gate.

    กรุณาเตรียมบัตรขึ้นเครื่องให้พร้อมเมื่อถึงประตูขึ้นเครื่อง

  • Please have your boarding pass ready when you reach the gate.

    กรุณาเตรียมบัตรขึ้นเครื่องให้พร้อมเมื่อถึงประตูขึ้นเครื่อง

  • Understanding what "boarding pass" means is important for business communication.

    การเข้าใจความหมายของ "boarding pass" (บัตรผ่านขึ้นเครื่อง) สำคัญสำหรับการสื่อสารทางธุรกิจ

  • You can show your boarding pass on your phone instead of printing it.

    คุณสามารถแสดงบัตรขึ้นเครื่องบนโทรศัพท์แทนการพิมพ์ได้

  • You can show your boarding pass on your phone instead of printing it.

    คุณสามารถแสดงบัตรขึ้นเครื่องบนโทรศัพท์แทนการพิมพ์ได้

  • The boarding pass was mentioned several times in the annual report.

    บัตรผ่านขึ้นเครื่องถูกกล่าวถึงหลายครั้งในรายงานประจำปี

  • The boarding pass shows that her seat is 22A.

    บัตรขึ้นเครื่องแสดงว่าที่นั่งของเธอคือ 22A

  • The boarding pass shows that her seat is 22A.

    บัตรขึ้นเครื่องแสดงว่าที่นั่งของเธอคือ 22A

  • You should learn the word "boarding pass" because it appears frequently in TOEIC exams.

    คุณควรเรียนรู้คำว่า "boarding pass" (บัตรผ่านขึ้นเครื่อง) เพราะปรากฏบ่อยในข้อสอบ TOEIC

  • He scanned his boarding pass at the gate and walked onto the plane.

    เขาสแกนบัตรขึ้นเครื่องที่เกตและเดินขึ้นเครื่องบิน

  • He scanned his boarding pass at the gate and walked onto the plane.

    เขาสแกนบัตรขึ้นเครื่องที่เกตและเดินขึ้นเครื่องบิน

  • The manager explained the importance of boarding pass during the training session.

    ผู้จัดการอธิบายความสำคัญของบัตรผ่านขึ้นเครื่องในระหว่างการฝึกอบรม

  • The airline staff checked each boarding pass before allowing passengers to board.

    เจ้าหน้าที่สายการบินตรวจบัตรขึ้นเครื่องทุกใบก่อนอนุญาตให้ผู้โดยสารขึ้นเครื่อง

  • The airline staff checked each boarding pass before allowing passengers to board.

    เจ้าหน้าที่สายการบินตรวจบัตรขึ้นเครื่องทุกใบก่อนอนุญาตให้ผู้โดยสารขึ้นเครื่อง

ทดสอบคำศัพท์หมวด TOEIC Business

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ boarding pass

Cross-test

The company reported a 15% increase in annual _____.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์