CEFR B1 ออกสอบบ่อย

zoom out แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/zuːm aʊt/ Phrasal Verb
แปลว่า

ย่อภาพ

การย่อภาพเพื่อดูภาพรวม

zoom out แปลว่า

1
Verb phrase ซูมออก, ถอยหลังเพื่อมองภาพรวม

To step back from detail to show context, the broader frame, or strategic implications, helping the audience understand how the part connects to the whole

ถอยหลังจากรายละเอียดเพื่อแสดงบริบท กรอบที่กว้างกว่า หรือผลกระทบเชิงกลยุทธ์ ช่วยให้ผู้ชมเข้าใจว่าส่วนประกอบเชื่อมต่อกับทั้งหมดอย่างไร

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
zoom-
ขยาย/เคลื่อนเร็ว
suffix
-out
ออก/ถอย
รวมกัน = zoom out (ย่อภาพ)

ตัวอย่างประโยค zoom out ใช้ในบริบทจริง

  • She zoomed out to show how the product decision fitted into the broader strategic direction — helping the audience see the context, not just the recommendation.

    เธอซูมออกเพื่อแสดงว่าการตัดสินใจเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์เหมาะกับทิศทางเชิงกลยุทธ์ที่กว้างกว่าอย่างไร — ช่วยให้ผู้ชมเห็นบริบท ไม่ใช่แค่คำแนะนำ

  • He used a zoom-out at the start to frame the problem in its full industry context before narrowing down to the specific challenge the organisation faced.

    เขาใช้การซูมออกในตอนเริ่มต้นเพื่อกำหนดปัญหาในบริบทอุตสาหกรรมเต็มรูปแบบก่อนที่จะแคบลงสู่ความท้าทายเฉพาะที่องค์กรเผชิญ

  • She closed by zooming out to remind the audience of the bigger picture — why the decision they were being asked to make mattered beyond the immediate numbers.

    เธอปิดด้วยการซูมออกเพื่อเตือนผู้ชมถึงภาพที่ใหญ่กว่า — ทำไมการตัดสินใจที่พวกเขาถูกขอให้ตัดสินใจมีความสำคัญนอกเหนือจากตัวเลขทันที

  • He argued that most analysis suffered from insufficient zoom-out — experts got lost in the detail and lost sight of whether the detail actually mattered to the audience's decision.

    เขาโต้แย้งว่าการวิเคราะห์ส่วนใหญ่ทุกข์ทรมานจากการซูมออกที่ไม่เพียงพอ — ผู้เชี่ยวชาญหลงอยู่ในรายละเอียดและสูญเสียการมองว่ารายละเอียดนั้นมีความสำคัญต่อการตัดสินใจของผู้ชมหรือไม่

  • She noted that the ability to zoom out — to step back from the immediate and see the systemic — was what separated strategic thinkers from tactical ones.

    เธอสังเกตว่าความสามารถในการซูมออก — ถอยหลังจากสิ่งทันทีและมองเห็นเชิงระบบ — เป็นสิ่งที่แยกนักคิดเชิงกลยุทธ์จากเชิงยุทธวิธี

ทดสอบคำศัพท์หมวด Presentation

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ zoom out

Cross-test

I would like to _____ three key findings from our study.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์