CEFR B1

kick in แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/kɪk ɪn/ Phrasal Verb
แปลว่า

เริ่มออกฤทธิ์, มีผล

ใช้เมื่อยา กฎหมาย หรือผลกระทบบางอย่างเริ่มทำงานหรือมีผลใช้บังคับ มักใช้ในบริบทของยา แผน หรือสิ่งที่ต้องรอเวลาก่อนจะเห็นผล

kick in แปลว่า

1
Phrasal Verb เริ่มออกฤทธิ์, มีผล

When something such as a drug, law, or plan starts to take effect

ยา แผน หรือกฎเริ่มทำงานหรือมีผลบังคับใช้หลังจากรอระยะเวลาหนึ่ง

คำนี้ยังเกี่ยวข้องกับหมวดหมู่:

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
kick
เตะ/กระตุ้น
root
in
เข้าสู่/เริ่มทำงาน
รวมกัน = kick in (เริ่มออกฤทธิ์, มีผล)

ตัวอย่างประโยค kick in ใช้ในบริบทจริง

  • The painkiller finally kicked in after about thirty minutes.

    ยาแก้ปวดออกฤทธิ์ในที่สุดหลังจากผ่านไปประมาณสามสิบนาที

  • The new regulations will kick in at the start of next year.

    กฎระเบียบใหม่จะมีผลบังคับใช้ในต้นปีหน้า

  • Once the coffee kicked in, he felt ready to tackle the report.

    เมื่อกาแฟเริ่มออกฤทธิ์ เขารู้สึกพร้อมที่จะจัดการรายงาน

  • The air conditioning will kick in automatically when the room gets too warm.

    แอร์จะทำงานโดยอัตโนมัติเมื่อห้องร้อนเกินไป

  • Adrenaline kicked in the moment she stepped onto the stage.

    อะดรีนาลีนพุ่งขึ้นทันทีที่เธอก้าวขึ้นเวที

ทดสอบคำศัพท์หมวด Phrasal Verbs

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ kick in

Cross-test

They do not earn much, but they manage to _____ each month.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์