CEFR B1

break in แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

Phrasal Verb
แปลว่า

break in แปลว่า

1
Phrasal Verb บุกรุกเข้า, ฝึกใหม่

To enter a place illegally, or to train a person or item to adapt to a new role.

ใช้เมื่อมีคนเข้าไปในสถานที่โดยไม่ได้รับอนุญาต หรือฝึกใช้สิ่งของ/คนใหม่จนชินกับงาน

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
break
บุก / ทำให้เคยชิน
root
in
เข้าไปข้างใน
รวมกัน = break in ()

ตัวอย่างประโยค break in ใช้ในบริบทจริง

  • The thieves managed to break in through a back window while the family was asleep.

    โจรสามารถงัดแงะเข้ามาทางหน้าต่างด้านหลังขณะที่ครอบครัวกำลังนอนหลับ

  • It takes a few days to break in a new pair of leather shoes so they feel comfortable.

    ต้องใช้เวลาสองสามวันในการทำให้รองเท้าหนังคู่ใหม่อ่อนตัวจนรู้สึกสบาย

  • The manager assigned a senior employee to break in the new recruit during his first week.

    ผู้จัดการมอบหมายพนักงานอาวุโสให้ฝึกสอนพนักงานใหม่ในสัปดาห์แรก

  • She tried to break in on their conversation to share some important news.

    เธอพยายามขัดจังหวะการสนทนาของพวกเขาเพื่อแจ้งข่าวสำคัญ

  • You need to break in a new horse slowly before riding it on long trails.

    คุณต้องค่อยๆ ฝึกม้าใหม่ก่อนที่จะขี่บนเส้นทางยาว

ทดสอบคำศัพท์หมวด Phrasal Verbs

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ break in

Cross-test

She _____ everyone at work and has no conflicts.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์