CEFR B1

bail out แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

Phrasal Verb
แปลว่า

ช่วยออกจากปัญหา ทิ้ง

การช่วยเหลือบุคคลหรือองค์กรให้หลุดพ้นจากปัญหา หรือการละทิ้งสถานการณ์

bail out แปลว่า

1
Phrasal Verb ช่วยออกจากปัญหา ทิ้ง

To rescue someone from a difficult situation, or to escape or abandon a situation

การให้ความช่วยเหลือแก่บุคคลหรือองค์กรที่ประสบปัญหา หรือการละทิ้งสถานการณ์ที่ยากลำบาก

คำนี้ยังเกี่ยวข้องกับหมวดหมู่:

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
bail
ประกันตัว / ช่วยเหลือ
root
out
ออกจาก / หลุดพ้น
รวมกัน = bail out (ช่วยออกจากปัญหา ทิ้ง)

คำความหมายคล้าย

rescue

ตัวอย่างประโยค bail out ใช้ในบริบทจริง

  • The government decided to bail out the failing bank.

    รัฐบาลตัดสินใจช่วยธนาคารที่กำลังล้มเหลว

ทดสอบคำศัพท์หมวด Phrasal Verbs

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ bail out

Cross-test

The suspect managed to _____ before the police arrived.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์