CEFR B1 ออกสอบบ่อย

target แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˈtɑːr.ɡɪt/ Noun
แปลว่า

เป้าหมาย

จุดมุ่งหมายที่ต้องบรรลุ

target แปลว่า

1
Noun เป้าหมาย, เป้าประสิทธิภาพ

A defined outcome or level of performance that an individual or team aims to achieve within a set period, often used to measure progress and drive behaviour

ผลลัพธ์ที่กำหนดหรือระดับประสิทธิภาพที่บุคคลหรือทีมมุ่งหมายจะบรรลุในระยะเวลาที่กำหนด มักใช้วัดความก้าวหน้าและขับเคลื่อนพฤติกรรม

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
targ-
เป้าหมาย/จุดมุ่งหมาย
รวมกัน = target (เป้าหมาย)

ตัวอย่างประโยค target ใช้ในบริบทจริง

  • She asked what the performance targets for the role were and how they were set — whether top-down by management or negotiated collaboratively with the individual.

    เธอถามว่าเป้าหมายประสิทธิภาพสำหรับบทบาทคืออะไรและวิธีกำหนด — ว่าเป็นการกำหนดจากบนลงล่างโดยฝ่ายจัดการหรือเจรจาร่วมกับแต่ละบุคคล

  • He was asked how he ensured that ambitious targets remained motivating rather than demotivating — and what he did when the team believed a target was genuinely unachievable.

    เขาถูกถามว่าเขาให้แน่ใจว่าเป้าหมายที่มุ่งมั่นยังคงสร้างแรงจูงใจแทนที่จะทำลายแรงจูงใจอย่างไร — และเขาทำอะไรเมื่อทีมเชื่อว่าเป้าหมายไม่สามารถบรรลุได้จริง

  • The panel confirmed that the role had a clear commercial target — a 25% increase in revenue from existing accounts within 18 months.

    คณะกรรมการยืนยันว่าบทบาทมีเป้าหมายเชิงพาณิชย์ที่ชัดเจน — การเพิ่มรายได้จากบัญชีที่มีอยู่ 25% ภายใน 18 เดือน

  • She described how she had consistently exceeded her targets by focusing on the activities — pipeline quality, conversion rate, and deal size — rather than the outcome number itself.

    เธออธิบายว่าเธอเกินเป้าหมายอย่างสม่ำเสมอโดยมุ่งเน้นที่กิจกรรม — คุณภาพไปป์ไลน์ อัตราการแปลง และขนาดข้อตกลง — แทนที่จะเป็นตัวเลขผลลัพธ์นั้นเอง

  • He argued that stretch targets were valuable when used correctly, but damaging when they became the only metric — crowding out quality, ethics, and long-term thinking.

    เขาโต้แย้งว่าเป้าหมายที่ท้าทายมีคุณค่าเมื่อใช้อย่างถูกต้อง แต่เป็นอันตรายเมื่อกลายเป็นตัวชี้วัดเดียว — ขัดขวางคุณภาพ จริยธรรม และการคิดระยะยาว

ทดสอบคำศัพท์หมวด Interview

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ target

Cross-test

We need a _____ individual who can work without supervision.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์