CEFR B2 ออกสอบบ่อย

staffing แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˈstɑːf.ɪŋ/ Noun
แปลว่า

การจัดหาบุคลากร

กระบวนการสรรหาและจัดวางพนักงานในตำแหน่ง

staffing แปลว่า

1
Noun การจัดหาพนักงาน, การบริหารกำลังคน

The process of allocating, managing, and optimising the workforce to meet operational demands, including recruitment, scheduling, and resource allocation

กระบวนการของการจัดสรร จัดการ และเพิ่มประสิทธิภาพกำลังคนเพื่อตอบสนองความต้องการในการดำเนินงาน รวมถึงการสรรหา การจัดตารางงาน และการจัดสรรทรัพยากร

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
staff
พนักงาน/บุคลากร
suffix
-ing
การกระทำ/กระบวนการ
รวมกัน = staffing (การจัดหาบุคลากร)

ตัวอย่างประโยค staffing ใช้ในบริบทจริง

  • She described how she had managed the staffing model across a 24-hour operation, balancing cost, coverage, and compliance with working time regulations.

    เธออธิบายว่าเธอจัดการรูปแบบการจัดหาพนักงานในการดำเนินงาน 24 ชั่วโมงอย่างไร สมดุลต้นทุน ความครอบคลุม และการปฏิบัติตามกฎระเบียบเวลาทำงาน

  • He was asked how he had responded when a staffing shortage had put a key client account at risk and what actions he had taken to resolve it.

    เขาถูกถามว่าเขาตอบสนองอย่างไรเมื่อการขาดแคลนพนักงานได้วางบัญชีลูกค้าหลักไว้ที่ความเสี่ยงและการดำเนินการใดที่เขาดำเนินการเพื่อแก้ไข

  • The panel asked what staffing model she envisioned for the new department and how she would phase recruitment to build capability without overextending the budget.

    คณะกรรมการถามว่ารูปแบบการจัดหาพนักงานใดที่เธอมองเห็นสำหรับแผนกใหม่และเธอจะจัดขั้นตอนการสรรหาอย่างไรเพื่อสร้างความสามารถโดยไม่ขยายงบประมาณเกินไป

  • She argued that the best staffing decisions were made closest to the work — front-line managers, not HR, should own the resourcing decisions for their own teams.

    เธอโต้แย้งว่าการตัดสินใจด้านการจัดหาพนักงานที่ดีที่สุดทำขึ้นใกล้ชิดกับงานมากที่สุด — ผู้จัดการระดับหน้างาน ไม่ใช่ HR ควรเป็นเจ้าของการตัดสินใจด้านทรัพยากรสำหรับทีมของตนเอง

  • He confirmed that the temporary staffing costs had been brought in-house over two years, reducing the agency fee spend by 40% while improving quality consistency.

    เขายืนยันว่าต้นทุนการจัดหาพนักงานชั่วคราวได้รับการนำกลับมาภายในบริษัทในช่วงสองปี ลดค่าใช้จ่ายค่าธรรมเนียมเอเจนซี 40% ในขณะที่ปรับปรุงความสอดคล้องของคุณภาพ

ทดสอบคำศัพท์หมวด Interview

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ staffing

Cross-test

A master's degree is a preferred _____ for this role.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์