CEFR B2 ออกสอบบ่อย

resignation แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˌrez.ɪɡˈneɪ.ʃən/ Noun
แปลว่า

การลาออก

การออกจากตำแหน่งงานอย่างเป็นทางการ

resignation แปลว่า

1
Noun การลาออก, การยื่นใบลาออก

The act of an employee formally notifying that they are leaving a position, typically requiring a contractually defined notice period

การกระทำของพนักงานในการแจ้งอย่างเป็นทางการว่าพวกเขากำลังออกจากตำแหน่ง โดยทั่วไปต้องมีระยะเวลาแจ้งที่กำหนดตามสัญญา

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

prefix
re-
กลับคืน/ถอน
root
sign-
ลงนาม/เครื่องหมาย
suffix
-ation
กระบวนการ/ผล
รวมกัน = resignation (การลาออก)

ตัวอย่างประโยค resignation ใช้ในบริบทจริง

  • She was asked how she had handled a situation where a valued team member's resignation had come as a complete surprise and left a critical skills gap.

    เธอถูกถามว่าเธอจัดการสถานการณ์ที่การลาออกของสมาชิกทีมที่มีคุณค่ามาเป็นเรื่องน่าประหลาดใจอย่างสมบูรณ์และทิ้งช่องว่างทักษะที่สำคัญอย่างไร

  • He explained that he had made the decision to submit his resignation after a change in leadership that had fundamentally altered the organisation's strategic direction.

    เขาอธิบายว่าเขาตัดสินใจส่งใบลาออกหลังจากการเปลี่ยนแปลงผู้นำที่เปลี่ยนทิศทางเชิงกลยุทธ์ขององค์กรโดยพื้นฐาน

  • The panel asked what her resignation notice period was and whether there was any flexibility if an early start date was preferred by both parties.

    คณะกรรมการถามว่าระยะเวลาแจ้งการลาออกของเธอคือเท่าไรและมีความยืดหยุ่นหรือไม่หากทั้งสองฝ่ายต้องการวันเริ่มต้นที่เร็วกว่า

  • She described how she had managed the resignation of her deputy with sensitivity — being transparent with the team while also respecting the individual's privacy.

    เธออธิบายว่าเธอจัดการการลาออกของรองด้วยความละเอียดอ่อน — โปร่งใสกับทีมในขณะที่เคารพความเป็นส่วนตัวของแต่ละคนอย่างไร

  • He confirmed that his resignation had been handled professionally and that he was leaving with the full support of his current employer who had provided a strong reference.

    เขายืนยันว่าการลาออกของเขาได้รับการจัดการอย่างมืออาชีพและเขากำลังออกไปพร้อมกับการสนับสนุนเต็มรูปแบบจากนายจ้างปัจจุบันของเขาที่ให้อ้างอิงที่แข็งแกร่ง

ทดสอบคำศัพท์หมวด Interview

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ resignation

Cross-test

Positive _____ can make a great first impression.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์