CEFR C1 ออกสอบบ่อย

remuneration แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/rɪˌmjuː.nərˈeɪ.ʃən/ Noun
แปลว่า

ค่าตอบแทน

เงินและผลประโยชน์ที่ได้รับจากการทำงาน

remuneration แปลว่า

1
Noun ค่าตอบแทน, ค่าจ้าง

The money, benefits, and other rewards an employee receives for their work, including salary, bonuses, and perks

เงิน สวัสดิการ และสิ่งตอบแทนอื่น ๆ ที่พนักงานได้รับสำหรับงานของพวกเขา รวมถึงเงินเดือน โบนัส และสิทธิประโยชน์

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

prefix
re-
ตอบแทน
root
muner-
ของขวัญ/รางวัล
suffix
-ation
กระบวนการ/ผล
รวมกัน = remuneration (ค่าตอบแทน)

ตัวอย่างประโยค remuneration ใช้ในบริบทจริง

  • She asked the panel to clarify the total remuneration package, including base salary, bonus structure, pension contribution, and any equity element.

    เธอขอให้คณะกรรมการชี้แจงแพ็คเกจค่าตอบแทนรวม รวมถึงเงินเดือนฐาน โครงสร้างโบนัส เงินสมทบบำนาญ และองค์ประกอบหุ้นใด ๆ

  • He confirmed that his current remuneration was in the range stated and that he was open to a conversation about the package if an offer was forthcoming.

    เขายืนยันว่าค่าตอบแทนปัจจุบันของเขาอยู่ในช่วงที่ระบุและเขาเปิดรับการสนทนาเกี่ยวกับแพ็คเกจหากข้อเสนอจะมาถึง

  • The panel confirmed that the remuneration for the role was competitive within the sector and that the full package would be detailed in any formal offer letter.

    คณะกรรมการยืนยันว่าค่าตอบแทนสำหรับบทบาทมีความสามารถในการแข่งขันในภาคส่วนและแพ็คเกจเต็มรูปแบบจะถูกระบุในจดหมายข้อเสนออย่างเป็นทางการ

  • She described the remuneration philosophy she had designed for the team — placing a greater proportion of total pay at risk, linked to both individual and collective performance.

    เธออธิบายปรัชญาค่าตอบแทนที่เธอออกแบบสำหรับทีม — วางสัดส่วนที่มากกว่าของค่าจ้างรวมที่มีความเสี่ยง เชื่อมโยงกับประสิทธิภาพทั้งรายบุคคลและร่วมกัน

  • He argued that remuneration transparency — sharing salary bands openly — had been one of the most effective tools for reducing gender pay disparities in his previous role.

    เขาโต้แย้งว่าความโปร่งใสด้านค่าตอบแทน — การแบ่งปันแถบเงินเดือนอย่างเปิดเผย — เป็นหนึ่งในเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในการลดความเหลื่อมล้ำด้านค่าจ้างทางเพศในบทบาทก่อนหน้าของเขา

ทดสอบคำศัพท์หมวด Interview

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ remuneration

Cross-test

High _____ in English is required for this international position.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์