CEFR B2 ออกสอบบ่อย

lateral move แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˈlæt.ər.əl muːv/ Noun
แปลว่า

การย้ายข้างเคียง

การย้ายตำแหน่งในระดับเดียวกัน

lateral move แปลว่า

1
Noun การเคลื่อนไหวแนวนอน, การเปลี่ยนตำแหน่งในระดับเดียวกัน

A job or role change at the same hierarchical level, often to gain broader experience rather than a promotion

การเปลี่ยนงานหรือบทบาทในระดับลำดับชั้นเดียวกัน มักเพื่อรับประสบการณ์ที่หลากหลายมากขึ้นแทนที่จะเลื่อนตำแหน่ง

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
lateral
ด้านข้าง/แนวราบ
root
+move
การเคลื่อนย้าย
รวมกัน = lateral move (การย้ายข้างเคียง)

ตัวอย่างประโยค lateral move ใช้ในบริบทจริง

  • She explained that her lateral move into a different business unit had been a deliberate strategy to broaden her skill set.

    เธออธิบายว่าการเคลื่อนไหวแนวนอนของเธอเข้าสู่หน่วยธุรกิจที่แตกต่างกันเป็นกลยุทธ์ที่จงใจเพื่อขยายชุดทักษะของเธอ

  • He was asked why he had chosen a lateral move rather than accepting the promotion that had been offered to him.

    เขาถูกถามว่าทำไมเขาจึงเลือกการเคลื่อนไหวแนวนอนแทนที่จะยอมรับการเลื่อนตำแหน่งที่ถูกเสนอให้เขา

  • The panel respected her willingness to make a lateral move — seeing it as evidence of a growth mindset rather than career stagnation.

    คณะกรรมการเคารพในความเต็มใจของเธอที่จะทำการเคลื่อนไหวแนวนอน — มองว่าเป็นหลักฐานของความคิดในการเติบโตแทนที่จะเป็นการหยุดนิ่งของอาชีพ

  • She described the lateral move as one of the best decisions of her career — it gave her context that no promotion could have provided.

    เธออธิบายการเคลื่อนไหวแนวนอนว่าเป็นหนึ่งในการตัดสินใจที่ดีที่สุดในอาชีพของเธอ — มันให้บริบทที่การเลื่อนตำแหน่งใด ๆ ไม่สามารถให้ได้

  • He advised that a well-timed lateral move could accelerate long-term career progression by building cross-functional credibility.

    เขาแนะนำว่าการเคลื่อนไหวแนวนอนในเวลาที่เหมาะสมสามารถเร่งความก้าวหน้าของอาชีพระยะยาวโดยการสร้างความน่าเชื่อถือข้ามสายงาน

ทดสอบคำศัพท์หมวด Interview

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ lateral move

Cross-test

Positive _____ can make a great first impression.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์