CEFR B2 ออกสอบบ่อย

yield แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/jiːld/ Noun
แปลว่า

ผลตอบแทน

ผลกำไรหรือดอกเบี้ยที่ได้จากการลงทุน

yield แปลว่า

1
Noun/Verb ผลตอบแทน, ผลผลิต / ให้ผลตอบแทน

Income generated from an investment, often expressed as a percentage of its value; or the act of producing or delivering such a result

รายได้ที่เกิดจากการลงทุน มักแสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ของมูลค่าการลงทุน หรือการกระทำในการผลิตหรือให้ผลลัพธ์ดังกล่าว

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
yield
ให้ผล/ยอม
รวมกัน = yield (ผลตอบแทน)

ตัวอย่างประโยค yield ใช้ในบริบทจริง

  • She confirmed that the bond yield had risen sharply following the central bank's announcement, increasing the company's cost of debt refinancing.

    เธอยืนยันว่าผลตอบแทนพันธบัตรเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วหลังจากประกาศของธนาคารกลาง เพิ่มต้นทุนการรีไฟแนนซ์หนี้ของบริษัท

  • He proposed locking in the current yield environment by issuing fixed-rate debt before anticipated rate movements eroded the favourable conditions.

    เขาเสนอให้ล็อคสภาพแวดล้อมผลตอบแทนปัจจุบันโดยการออกหนี้อัตราคงที่ก่อนที่การเคลื่อนไหวของอัตราที่คาดว่าจะกัดกร่อนสภาวะที่เอื้ออำนวย

  • She noted that the yield on the new product line had exceeded projections by 15%, making it the highest-returning investment the company had made in five years.

    เธอสังเกตว่าผลตอบแทนจากสายผลิตภัณฑ์ใหม่เกินการประมาณการ 15% ทำให้เป็นการลงทุนที่ให้ผลตอบแทนสูงสุดที่บริษัทได้ทำในห้าปี

  • He confirmed that the agricultural investment had consistently yielded returns above the benchmark, validating the decision to expand the portfolio.

    เขายืนยันว่าการลงทุนทางการเกษตรให้ผลตอบแทนอย่างสม่ำเสมอเหนือมาตรฐาน ตรวจสอบการตัดสินใจที่จะขยายพอร์ตโฟลิโอ

  • She argued that chasing the highest possible yield without regard to risk concentration was the approach most likely to produce a catastrophic portfolio outcome.

    เธอโต้แย้งว่าการไล่ตามผลตอบแทนสูงสุดที่เป็นไปได้โดยไม่คำนึงถึงการกระจุกตัวของความเสี่ยงเป็นแนวทางที่มีแนวโน้มมากที่สุดที่จะก่อให้เกิดผลลัพธ์พอร์ตโฟลิโอที่เลวร้าย

ทดสอบคำศัพท์หมวด Business Email

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ yield

Cross-test

Please be _____ that the deadline has been extended.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์