venture แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

venture แปลว่า

ตัวอย่างประโยค venture ใช้ในบริบทจริง

• She confirmed that the joint venture had been signed and that operations would begin in Q2 following regulatory approval in both jurisdictions.

  เธอยืนยันว่าการร่วมทุนได้รับการลงนามแล้วและการดำเนินงานจะเริ่มใน Q2 หลังจากการอนุมัติด้านกฎระเบียบในทั้งสองเขตอำนาจศาล

• He proposed that the company venture into the Southeast Asian market through a distribution partnership rather than a direct investment at this stage.

  เขาเสนอให้บริษัทบุกเข้าสู่ตลาดเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ผ่านการเป็นพันธมิตรการจัดจำหน่ายแทนที่จะเป็นการลงทุนโดยตรงในขั้นตอนนี้

• She noted that the new venture had exceeded its first-year revenue target by 40%, validating the decision to enter the market ahead of competitors.

  เธอสังเกตว่าการร่วมทุนใหม่เกินเป้าหมายรายได้ปีแรก 40% ตรวจสอบการตัดสินใจที่จะเข้าสู่ตลาดก่อนคู่แข่ง

• He confirmed that the corporate venture capital fund had made five investments in the past year and that two were already showing strong early returns.

  เขายืนยันว่ากองทุนร่วมทุนองค์กรได้ลงทุนห้าครั้งในปีที่ผ่านมาและสองรายการแสดงผลตอบแทนต้นที่แข็งแกร่งแล้ว

• She proposed that the business venture into adjacent markets only once the core proposition had been fully validated and the operational model was stable.

  เธอเสนอให้ธุรกิจบุกเข้าสู่ตลาดที่อยู่ติดกันเฉพาะเมื่อข้อเสนอหลักได้รับการตรวจสอบอย่างสมบูรณ์และรูปแบบการดำเนินงานมีเสถียรภาพ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ venture ในหมวด Business Email