CEFR C1 ออกสอบบ่อย

unanimous แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/juˈnæn.ɪ.məs/ Adj.
แปลว่า

เป็นเอกฉันท์

ทุกคนเห็นด้วยอย่างสมบูรณ์

unanimous แปลว่า

1
Adj. เอกฉันท์, เห็นพ้องต้องกันทั้งหมด

Agreed completely by everyone involved, with no dissent or minority view; often used to describe votes, decisions, or opinions

ตกลงกันอย่างสมบูรณ์โดยทุกคนที่เกี่ยวข้อง ไม่มีการคัดค้านหรือเสียงข้างน้อย มักใช้อธิบายการลงคะแนน การตัดสินใจ หรือความเห็น

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

prefix
un-
หนึ่ง/เดียวกัน
root
-anim-
จิตใจ/วิญญาณ
suffix
-ous
มีลักษณะ
รวมกัน = unanimous (เป็นเอกฉันท์)

ตัวอย่างประโยค unanimous ใช้ในบริบทจริง

  • She confirmed that the board vote had been unanimous in favour of the proposed acquisition and that the announcement would be made the following morning.

    เธอยืนยันว่าการลงคะแนนของคณะกรรมการเป็นเอกฉันท์ที่สนับสนุนการซื้อกิจการที่เสนอและการประกาศจะทำในเช้าวันถัดไป

  • He noted that while the vote had not been unanimous, the majority view had been clear enough to proceed with confidence.

    เขาสังเกตว่าแม้การลงคะแนนจะไม่เป็นเอกฉันท์ มุมมองส่วนใหญ่ก็ชัดเจนพอที่จะดำเนินการด้วยความมั่นใจ

  • She confirmed that the unanimous support from all three investor groups gave the management team a strong mandate to execute the restructuring plan.

    เธอยืนยันว่าการสนับสนุนเอกฉันท์จากกลุ่มนักลงทุนทั้งสามให้ทีมบริหารอำนาจที่แข็งแกร่งในการดำเนินแผนการปรับโครงสร้าง

  • He proposed that any decision carrying significant reputational risk should require unanimous agreement rather than a simple majority vote.

    เขาเสนอว่าการตัดสินใจใด ๆ ที่มีความเสี่ยงด้านชื่อเสียงที่สำคัญควรต้องการความเห็นเอกฉันท์แทนที่จะเป็นการลงคะแนนเสียงข้างมากธรรมดา

  • She noted that the committee's unanimous recommendation gave the CEO the political cover needed to act swiftly without fear of internal challenge.

    เธอสังเกตว่าคำแนะนำเอกฉันท์ของคณะกรรมการให้ CEO มีเกราะคุ้มครองทางการเมืองที่จำเป็นในการดำเนินการอย่างรวดเร็วโดยไม่กลัวการท้าทายภายใน

ทดสอบคำศัพท์หมวด Business Email

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ unanimous

Cross-test

We are working to _____ the issue with the software.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์