CEFR B2 ออกสอบบ่อย

pledge แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/pledʒ/ Verb
แปลว่า

ให้คำมั่น

การสัญญาอย่างจริงจังว่าจะทำบางสิ่ง

pledge แปลว่า

1
Noun/Verb คำมั่นสัญญา, สัญญา

A formal commitment or assurance to do something or maintain a position, often used in public, legal, or corporate contexts

ความมุ่งมั่นหรือการรับรองอย่างเป็นทางการในการดำเนินการบางอย่างหรือรักษาตำแหน่งบางอย่าง มักใช้ในบริบทสาธารณะ กฎหมาย หรือองค์กร

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
pledge
สัญญา/ให้คำมั่น
รวมกัน = pledge (ให้คำมั่น)

ตัวอย่างประโยค pledge ใช้ในบริบทจริง

  • She confirmed that the company had made a public pledge to achieve net-zero carbon emissions across all operations by 2035.

    เธอยืนยันว่าบริษัทได้ให้คำมั่นสัญญาสาธารณะในการบรรลุการปล่อยคาร์บอนสุทธิเป็นศูนย์ในทุกการดำเนินงานภายในปี 2035

  • He asked all regional heads to formally pledge their support for the new values framework before the organisation-wide launch.

    เขาขอให้หัวหน้าภูมิภาคทุกคนให้คำมั่นสัญญาอย่างเป็นทางการถึงการสนับสนุนกรอบค่านิยมใหม่ก่อนการเปิดตัวทั่วองค์กร

  • She noted that the pledge to protect jobs for 24 months post-acquisition had been a key factor in securing union agreement.

    เธอสังเกตว่าคำมั่นสัญญาในการปกป้องงานเป็นเวลา 24 เดือนหลังการซื้อกิจการเป็นปัจจัยสำคัญในการรักษาข้อตกลงของสหภาพ

  • He confirmed that the founding team had pledged a portion of their equity to a social impact fund as a condition of the venture capital investment.

    เขายืนยันว่าทีมผู้ก่อตั้งได้สัญญาส่วนหนึ่งของหุ้นของพวกเขาให้กับกองทุนผลกระทบทางสังคมเป็นเงื่อนไขของการลงทุนเงินร่วมลงทุน

  • She asked the board to formally endorse the sustainability pledge before it was included in the annual report and investor communications.

    เธอขอให้คณะกรรมการรับรองคำมั่นสัญญาด้านความยั่งยืนอย่างเป็นทางการก่อนที่จะรวมในรายงานประจำปีและการสื่อสารกับนักลงทุน

ทดสอบคำศัพท์หมวด Business Email

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ pledge

Cross-test

We are working to _____ the issue with the software.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์