CEFR B2 ออกสอบบ่อย

payroll แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˈpeɪ.rəʊl/ Noun
แปลว่า

บัญชีเงินเดือน

รายการพนักงานและจำนวนเงินเดือนที่ต้องจ่าย

payroll แปลว่า

1
Noun บัญชีเงินเดือน, ระบบจ่ายเงินเดือน

The system or process by which a company pays salaries and compensation to employees, including tax deductions and record-keeping

ระบบหรือกระบวนการที่บริษัทใช้จ่ายเงินเดือนและค่าตอบแทนให้กับพนักงาน รวมถึงการหักภาษีและการบันทึกข้อมูล

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
pay-
จ่าย/ค่าจ้าง
root
-roll
รายชื่อ/บัญชี
รวมกัน = payroll (บัญชีเงินเดือน)

ตัวอย่างประโยค payroll ใช้ในบริบทจริง

  • She confirmed that the new payroll system would be fully operational from the first day of the next financial quarter.

    เธอยืนยันว่าระบบบัญชีเงินเดือนใหม่จะเปิดดำเนินการเต็มรูปแบบตั้งแต่วันแรกของไตรมาสการเงินถัดไป

  • He asked the HR team to confirm whether the salary increase had been reflected in the current month's payroll before the payment date.

    เขาขอให้ทีม HR ยืนยันว่าการขึ้นเงินเดือนได้รับการสะท้อนในบัญชีเงินเดือนของเดือนปัจจุบันก่อนวันชำระเงิน

  • She noted that the payroll discrepancy had been caused by a data entry error in the HR system and would be corrected within 48 hours.

    เธอสังเกตว่าความคลาดเคลื่อนของบัญชีเงินเดือนเกิดจากข้อผิดพลาดการป้อนข้อมูลในระบบ HR และจะได้รับการแก้ไขภายใน 48 ชั่วโมง

  • He confirmed that all payroll records had been audited and were fully compliant with the updated tax legislation effective from April.

    เขายืนยันว่าบันทึกบัญชีเงินเดือนทั้งหมดได้รับการตรวจสอบและสอดคล้องกับกฎหมายภาษีที่อัปเดตซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่เดือนเมษายน

  • She proposed outsourcing payroll processing to a specialist provider to reduce administrative burden and improve accuracy and compliance.

    เธอเสนอการจ้างบุคคลภายนอกในการประมวลผลบัญชีเงินเดือนให้กับผู้ให้บริการเฉพาะทางเพื่อลดภาระการบริหารและปรับปรุงความถูกต้องและการปฏิบัติตามกฎ

ทดสอบคำศัพท์หมวด Business Email

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ payroll

Cross-test

We are working to _____ the issue with the software.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์