CEFR C1 ออกสอบบ่อย

manifest แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˈmæn.ɪ.fest/ Verb
แปลว่า

แสดงออก, ปรากฏ

การแสดงให้เห็นอย่างชัดเจน

manifest แปลว่า

1
Verb/Adj. แสดงออก, ปรากฏ

To make something clear or visible through signs or behaviour, or a list of cargo carried on a ship or aircraft

ทำให้บางสิ่งชัดเจนหรือมองเห็นได้ผ่านสัญญาณหรือพฤติกรรม หรือรายการสินค้าที่บรรทุกในเรือหรือเครื่องบิน

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
mani-
มือ
root
-fest
ตี/แสดง
รวมกัน = manifest (แสดงออก, ปรากฏ)

ตัวอย่างประโยค manifest ใช้ในบริบทจริง

  • She observed that the team's disengagement had begun to manifest in missed deadlines and declining output quality.

    เธอสังเกตว่าการถอนตัวของทีมเริ่มแสดงออกในกำหนดเวลาที่พลาดและคุณภาพผลผลิตที่ลดลง

  • He asked the logistics provider to confirm when the cargo manifest would be available for customs processing.

    เขาขอให้ผู้จัดหาโลจิสติกส์ยืนยันว่าบัญชีสินค้าจะพร้อมสำหรับการดำเนินการศุลกากรเมื่อไหร่

  • She noted that the cultural misalignment had begun to manifest in communication breakdowns between the merged departments.

    เธอสังเกตว่าความไม่สอดคล้องทางวัฒนธรรมเริ่มแสดงออกในการหยุดชะงักของการสื่อสารระหว่างแผนกที่รวมกัน

  • The risks outlined in the feasibility study have now started to manifest — immediate action is required.

    ความเสี่ยงที่ระบุไว้ในการศึกษาความเป็นไปได้เริ่มแสดงออกแล้ว — จำเป็นต้องดำเนินการทันที

  • He warned that the supplier's unreliability was beginning to manifest in customer complaints and reputational concerns.

    เขาเตือนว่าความไม่น่าเชื่อถือของผู้จัดหาเริ่มแสดงออกในการร้องเรียนของลูกค้าและความกังวลด้านชื่อเสียง

ทดสอบคำศัพท์หมวด Business Email

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ manifest

Cross-test

We need to _____ the concerns raised in the last meeting.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์