mandate แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

mandate แปลว่า

ตัวอย่างประโยค mandate ใช้ในบริบทจริง

• She confirmed that the new data governance mandate had been issued by the board and applied to all subsidiaries globally.

  เธอยืนยันว่าคำสั่งการกำกับดูแลข้อมูลใหม่ถูกออกโดยคณะกรรมการและนำไปใช้กับบริษัทย่อยทั้งหมดทั่วโลก

• He clarified that the mandate required all suppliers to comply with the updated environmental standards by Q2.

  เขาชี้แจงว่าคำสั่งกำหนดให้ผู้จัดหาทั้งหมดต้องปฏิบัติตามมาตรฐานสิ่งแวดล้อมที่อัปเดตภายไตรมาสที่ 2

• She asked whether the project team had the mandate to proceed without board approval at this stage of the initiative.

  เธอถามว่าทีมโครงการมีอำนาจดำเนินการต่อโดยไม่ต้องได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการในขั้นตอนนี้ของความคิดริเริ่มหรือไม่

• The internal mandate required all departments to submit their sustainability reports by the end of the financial year.

  คำสั่งภายในกำหนดให้ทุกแผนกต้องส่งรายงานความยั่งยืนภายในสิ้นปีการเงิน

• He noted that acting beyond the agreed mandate could expose the company to liability if the outcome was unfavourable.

  เขาสังเกตว่าการดำเนินการเกินอำนาจที่ตกลงกันอาจทำให้บริษัทต้องรับผิดหากผลลัพธ์ไม่เอื้ออำนวย

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ mandate ในหมวด Business Email