CEFR B2 ออกสอบบ่อย

meditation retreat แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˌmed.ɪˈteɪ.ʃən rɪˈtriːt/ Noun
แปลว่า

ค่ายวิปัสสนาหรือนั่งสมาธิ

โปรแกรมการเดินทางที่เน้นการฝึกสมาธิและวิปัสสนา เพื่อสงบจิตใจและพัฒนาความตระหนักรู้ภายใน

meditation retreat แปลว่า

1
Noun ค่ายวิปัสสนาหรือนั่งสมาธิ

A travel program centered on meditation and mindfulness practice to calm the mind and develop inner awareness

โปรแกรมการเดินทางที่เน้นการฝึกสมาธิและวิปัสสนา เพื่อสงบจิตใจและพัฒนาความตระหนักรู้ภายใน

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
meditari
การใคร่ครวญ (ละติน)
root
retreat
สถานที่สงบเงียบ
รวมกัน = meditation retreat (ค่ายวิปัสสนาหรือนั่งสมาธิ)

ตัวอย่างประโยค meditation retreat ใช้ในบริบทจริง

  • He attended a ten-day meditation retreat in Thailand with no phone or internet access.

    เขาเข้าร่วมค่ายวิปัสสนา 10 วันในไทยโดยไม่มีโทรศัพท์หรืออินเทอร์เน็ต

  • The meditation retreat taught participants how to observe thoughts without judgment.

    ค่ายวิปัสสนาสอนผู้เข้าร่วมให้สังเกตความคิดโดยไม่ตัดสิน

  • Buddhist temples in Myanmar offer free meditation retreats for serious practitioners.

    วัดพุทธในเมียนมาเปิดค่ายวิปัสสนาฟรีสำหรับผู้ปฏิบัติธรรมอย่างจริงจัง

  • After the meditation retreat, she felt a profound sense of clarity and calm.

    หลังจากค่ายวิปัสสนา เธอรู้สึกถึงความชัดเจนและความสงบอย่างลึกซึ้ง

  • A meditation retreat is ideal for people who want to disconnect from daily stress.

    ค่ายวิปัสสนาเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการตัดขาดจากความเครียดในชีวิตประจำวัน

ทดสอบคำศัพท์หมวด Travel & Survival

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ meditation retreat

Cross-test

The _____ greeted us warmly at the front desk.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์