CEFR B2 ออกสอบบ่อย

dress code แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/drɛs koʊd/ Noun
แปลว่า

กฎการแต่งกายในสถานที่ต่างๆ

ระเบียบหรือข้อกำหนดเกี่ยวกับการแต่งกายที่เหมาะสมสำหรับสถานที่หรือโอกาสต่างๆ เช่น วัด มัสยิด หรือภัตตาคารหรู

dress code แปลว่า

1
Noun กฎการแต่งกายในสถานที่ต่างๆ

A set of rules or guidelines specifying the required manner of dress for a particular place or occasion

ระเบียบหรือข้อกำหนดเกี่ยวกับการแต่งกายที่เหมาะสมสำหรับสถานที่หรือโอกาสต่างๆ เช่น วัด มัสยิด หรือภัตตาคารหรู


2
Noun กฎการแต่งกายในสถานที่ต่างๆ

A set of rules or guidelines specifying the required manner of dress for a particular place or occasion

ระเบียบหรือข้อกำหนดเกี่ยวกับการแต่งกายที่เหมาะสมสำหรับสถานที่หรือโอกาสต่างๆ เช่น วัด มัสยิด หรือภัตตาคารหรู

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
dress
การแต่งกาย
root
dress
การแต่งกาย
root
code
กฎหรือระเบียบ
root
code
กฎหรือระเบียบ
รวมกัน = dress code (กฎการแต่งกายในสถานที่ต่างๆ)

ตัวอย่างประโยค dress code ใช้ในบริบทจริง

  • Please check the dress code before visiting the temple.

    กรุณาตรวจสอบกฎการแต่งกายก่อนเข้าวัด

  • Please check the dress code before visiting the temple.

    กรุณาตรวจสอบกฎการแต่งกายก่อนเข้าวัด

  • The restaurant has a strict dress code requiring formal attire.

    ภัตตาคารมีกฎการแต่งกายที่เข้มงวดโดยกำหนดให้แต่งกายสุภาพ

  • The restaurant has a strict dress code requiring formal attire.

    ภัตตาคารมีกฎการแต่งกายที่เข้มงวดโดยกำหนดให้แต่งกายสุภาพ

  • Tourists who ignore the dress code may be refused entry.

    นักท่องเที่ยวที่ไม่ปฏิบัติตามกฎการแต่งกายอาจถูกปฏิเสธการเข้า

  • Tourists who ignore the dress code may be refused entry.

    นักท่องเที่ยวที่ไม่ปฏิบัติตามกฎการแต่งกายอาจถูกปฏิเสธการเข้า

  • Many holy sites have a conservative dress code for visitors.

    สถานที่ศักดิ์สิทธิ์หลายแห่งมีกฎการแต่งกายแบบอนุรักษ์นิยมสำหรับนักท่องเที่ยว

  • Many holy sites have a conservative dress code for visitors.

    สถานที่ศักดิ์สิทธิ์หลายแห่งมีกฎการแต่งกายแบบอนุรักษ์นิยมสำหรับนักท่องเที่ยว

  • She borrowed a scarf to meet the dress code at the mosque.

    เธอยืมผ้าพันคอเพื่อให้เป็นไปตามกฎการแต่งกายที่มัสยิด

  • She borrowed a scarf to meet the dress code at the mosque.

    เธอยืมผ้าพันคอเพื่อให้เป็นไปตามกฎการแต่งกายที่มัสยิด

ทดสอบคำศัพท์หมวด Travel & Survival

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ dress code

Cross-test

I booked a _____ since I am travelling alone.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์