CEFR B2 ออกสอบบ่อย

stakeholder แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˈsteɪkˌhəʊl.dər/ Noun
แปลว่า

ผู้มีส่วนได้เสีย

ผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับโครงการ

stakeholder แปลว่า

1
Noun ผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย

A person, group, or organisation with an interest in or affected by the decisions or outcomes of a project or organisation

บุคคล กลุ่ม หรือองค์กรที่มีความสนใจหรือได้รับผลกระทบจากการตัดสินใจหรือผลลัพธ์ของโครงการหรือองค์กร

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

prefix
stake-
ส่วนได้ส่วนเสีย
root
-holder
ผู้ถือ
รวมกัน = stakeholder (ผู้มีส่วนได้เสีย)

ตัวอย่างประโยค stakeholder ใช้ในบริบทจริง

  • She opened the presentation by mapping the key stakeholders affected by the proposal and summarising their respective priorities and concerns.

    เธอเปิดการนำเสนอโดยทำแผนผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลักที่ได้รับผลกระทบจากข้อเสนอและสรุปลำดับความสำคัญและความกังวลของแต่ละคน

  • He was asked how he had managed conflicting stakeholder interests during the project and what he had done to reach an acceptable outcome for all parties.

    เขาถูกถามว่าเขาจัดการผลประโยชน์ของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่ขัดแย้งกันในระหว่างโครงการอย่างไรและสิ่งที่เขาทำเพื่อให้บรรลุผลลัพธ์ที่ยอมรับได้สำหรับทุกฝ่าย

  • She used the stakeholder analysis to identify who needed to be consulted, who needed to be informed, and who had the authority to approve the proposal.

    เธอใช้การวิเคราะห์ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียเพื่อระบุว่าใครต้องได้รับการปรึกษา ใครต้องได้รับการแจ้ง และใครมีอำนาจในการอนุมัติข้อเสนอ

  • He designed the presentation to address each major stakeholder group's primary concern in the first three slides, before moving to the detail.

    เขาออกแบบการนำเสนอเพื่อตอบสนองความกังวลหลักของแต่ละกลุ่มผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลักในสามสไลด์แรก ก่อนที่จะไปยังรายละเอียด

  • She emphasised that successful change management required stakeholder engagement throughout the process — not just at the announcement stage.

    เธอเน้นว่าการจัดการการเปลี่ยนแปลงที่ประสบความสำเร็จต้องการการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียตลอดกระบวนการ — ไม่ใช่แค่ในขั้นตอนการประกาศ

ทดสอบคำศัพท์หมวด Presentation

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ stakeholder

Cross-test

End your talk with a memorable _____ statement.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์