CEFR B2 ออกสอบบ่อย

sophisticated แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/səˈfɪs.tɪ.keɪ.tɪd/ Adj.
แปลว่า

ซับซ้อน, มีระดับ

การนำเสนอที่มีเนื้อหาลึกซึ้งและออกแบบดี

sophisticated แปลว่า

1
Adj. ซับซ้อน, มีความละเอียดอ่อน

Complex, developed, or requiring a high level of expertise or understanding; in presentation contexts, often describes nuanced analysis or a discerning audience

มีความซับซ้อน พัฒนาแล้ว หรือต้องการความเชี่ยวชาญหรือความเข้าใจในระดับสูง ในบริบทการนำเสนอ มักอธิบายการวิเคราะห์ที่ซับซ้อนหรือผู้ฟังที่มีความสามารถ

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
sophistic-
ฉลาด/ซับซ้อน
suffix
-ated
มีลักษณะ
รวมกัน = sophisticated (ซับซ้อน, มีระดับ)

ตัวอย่างประโยค sophisticated ใช้ในบริบทจริง

  • She delivered a sophisticated analysis of the competitive dynamics that gave the board a nuanced picture rather than a simplified two-by-two matrix.

    เธอส่งมอบการวิเคราะห์ที่ซับซ้อนเกี่ยวกับพลวัตการแข่งขันที่ให้คณะกรรมการมีภาพที่มีความละเอียดอ่อนแทนที่จะเป็นเมทริกซ์สองคูณสองที่ง่ายเกินไป

  • He warned against being too sophisticated in the presentation — audiences remember simple, clear messages and forget complex, nuanced ones.

    เขาเตือนไม่ให้ซับซ้อนเกินไปในการนำเสนอ — ผู้ฟังจำข้อความที่เรียบง่ายและชัดเจนและลืมข้อความที่ซับซ้อนและมีความละเอียดอ่อน

  • She designed a sophisticated dashboard that showed interdependencies between KPIs, helping the board understand cause-and-effect relationships in the data.

    เธอออกแบบแดชบอร์ดที่ซับซ้อนที่แสดงการพึ่งพาซึ่งกันและกันระหว่าง KPI ช่วยให้คณะกรรมการเข้าใจความสัมพันธ์เหตุและผลในข้อมูล

  • He matched the level of sophistication in his analysis to the audience — more technical for specialists, more conceptual for the executive team.

    เขาจับคู่ระดับความซับซ้อนในการวิเคราะห์ของเขากับผู้ฟัง — เทคนิคมากขึ้นสำหรับผู้เชี่ยวชาญ แนวคิดมากขึ้นสำหรับทีมผู้บริหาร

  • She presented a sophisticated sensitivity analysis that modelled the impact of 12 different input variables on the projected return on investment.

    เธอนำเสนอการวิเคราะห์ความอ่อนไหวที่ซับซ้อนซึ่งสร้างแบบจำลองผลกระทบของตัวแปรข้อมูล 12 อย่างที่แตกต่างกันต่อผลตอบแทนจากการลงทุนที่คาดการณ์

ทดสอบคำศัพท์หมวด Presentation

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ sophisticated

Cross-test

This diagram _____ how the process works step by step.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์