CEFR B2 ออกสอบบ่อย

paraphrase แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˈpær.ə.freɪz/ Verb
แปลว่า

ถอดความ

การอธิบายด้วยคำพูดตนเองแทนการอ้างอิงโดยตรง

paraphrase แปลว่า

1
Verb/Noun ถอดความ, อธิบายใหม่

To express the meaning of something in different words, often simplifying it, without changing the core meaning

แสดงความหมายของบางสิ่งในคำพูดที่แตกต่างกัน มักทำให้ง่ายขึ้น โดยไม่เปลี่ยนแปลงความหมายหลัก

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

prefix
para-
ข้าง/เคียง
root
-phrase
ประโยค/คำพูด
รวมกัน = paraphrase (ถอดความ)

ตัวอย่างประโยค paraphrase ใช้ในบริบทจริง

  • She paraphrased a complex regulatory requirement into plain language so every audience member could understand its business impact.

    เธอถอดความข้อกำหนดด้านกฎระเบียบที่ซับซ้อนให้เป็นภาษาที่เข้าใจง่ายเพื่อให้สมาชิกผู้ฟังทุกคนสามารถเข้าใจผลกระทบทางธุรกิจ

  • He paraphrased the board's key concerns back to them before addressing each one, demonstrating that he had listened carefully.

    เขาถอดความความกังวลสำคัญของคณะกรรมการกลับไปให้พวกเขาก่อนที่จะตอบแต่ละข้อ แสดงให้เห็นว่าเขาฟังอย่างระมัดระวัง

  • She used paraphrase to simplify the technical analysis without distorting the underlying findings for the non-specialist audience.

    เธอใช้การถอดความเพื่อทำให้การวิเคราะห์ทางเทคนิคง่ายขึ้นโดยไม่บิดเบือนผลการค้นพบพื้นฐานสำหรับผู้ฟังที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ

  • A paraphrase of a data source builds credibility when the original is acknowledged — audiences notice when credit is given.

    การถอดความแหล่งข้อมูลสร้างความน่าเชื่อถือเมื่อต้นฉบับได้รับการยอมรับ — ผู้ฟังสังเกตเห็นเมื่อให้เครดิต

  • He paraphrased the client's feedback from the survey to demonstrate that the recommendation came directly from their stated needs.

    เขาถอดความข้อเสนอแนะของลูกค้าจากแบบสำรวจเพื่อแสดงว่าคำแนะนำมาโดยตรงจากความต้องการที่ระบุของพวกเขา

ทดสอบคำศัพท์หมวด Presentation

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ paraphrase

Cross-test

End your talk with a memorable _____ statement.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์