CEFR B2 ออกสอบบ่อย

narrative แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˈnær.ə.tɪv/ Noun
แปลว่า

เรื่องเล่า

การเล่าเรื่องที่เชื่อมโยงประเด็นเข้าด้วยกัน

narrative แปลว่า

1
Noun เรื่องเล่า, โครงสร้างเรื่อง

A structured storytelling approach used to connect information and ideas in a presentation in a meaningful and memorable way

การเล่าเรื่องแบบมีโครงสร้างที่ใช้เพื่อเชื่อมโยงข้อมูลและความคิดในการนำเสนอให้มีความหมายและน่าจดจำ

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
narr-
เล่า/บอก
suffix
-ative
เกี่ยวกับ/ลักษณะ
รวมกัน = narrative (เรื่องเล่า)

ตัวอย่างประโยค narrative ใช้ในบริบทจริง

  • She built the presentation around a clear narrative — a problem that needed solving and a journey toward the solution.

    เธอสร้างการนำเสนอรอบเรื่องเล่าที่ชัดเจน — ปัญหาที่ต้องการการแก้ไขและการเดินทางสู่วิธีแก้ปัญหา

  • He coached the team to replace bullet points with a narrative structure that guided the audience from problem to insight to action.

    เขาโค้ชทีมให้แทนที่หัวข้อย่อยด้วยโครงสร้างเรื่องเล่าที่นำผู้ฟังจากปัญหาสู่ข้อมูลเชิงลึกสู่การกระทำ

  • A strong narrative gives the audience a reason to stay engaged — they want to find out how the story ends.

    เรื่องเล่าที่แข็งแกร่งให้เหตุผลแก่ผู้ฟังในการมีส่วนร่วม — พวกเขาต้องการทราบว่าเรื่องราวจบลงอย่างไร

  • She used a customer's narrative — their challenge, their experience with the product, their transformation — to make the business case human.

    เธอใช้เรื่องเล่าของลูกค้า — ความท้าทาย ประสบการณ์กับผลิตภัณฑ์ การเปลี่ยนแปลง — เพื่อทำให้กรณีธุรกิจเป็นมนุษย์

  • He warned that data without narrative is just numbers — the presenter's job is to give numbers meaning and context.

    เขาเตือนว่าข้อมูลโดยไม่มีเรื่องเล่าเป็นแค่ตัวเลข — งานของผู้นำเสนอคือการให้ความหมายและบริบทแก่ตัวเลข

ทดสอบคำศัพท์หมวด Presentation

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ narrative

Cross-test

End your talk with a memorable _____ statement.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์