CEFR B2 ออกสอบบ่อย

imply แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ɪmˈplaɪ/ Verb
แปลว่า

สื่อเป็นนัย

การสื่อความหมายโดยไม่พูดตรง ๆ

imply แปลว่า

1
Verb บ่งบอก, สื่อนัย

To communicate something indirectly without stating it explicitly, allowing the audience to draw their own conclusion

สื่อสารบางสิ่งโดยอ้อมโดยไม่ระบุอย่างชัดเจน ทำให้ผู้ฟังสรุปได้เอง

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

prefix
im-
ใน/เข้า
root
-ply
พับ/บ่งบอก
รวมกัน = imply (สื่อเป็นนัย)

ตัวอย่างประโยค imply ใช้ในบริบทจริง

  • She was careful not to imply commitment to timelines that had not yet been formally approved.

    เธอระมัดระวังไม่ให้บ่งบอกถึงความมุ่งมั่นต่อไทม์ไลน์ที่ยังไม่ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการ

  • He used a rising trendline to imply continued growth without stating it as a guaranteed outcome.

    เขาใช้เส้นแนวโน้มที่เพิ่มขึ้นเพื่อบ่งบอกถึงการเติบโตต่อเนื่องโดยไม่ระบุว่าเป็นผลลัพธ์ที่รับประกัน

  • The slide design implied urgency through the use of red colour and compressed timelines.

    การออกแบบสไลด์บ่งบอกถึงความเร่งด่วนผ่านการใช้สีแดงและไทม์ไลน์ที่บีบอัด

  • She was asked what the data implied about future customer behaviour and how the company should respond.

    เธอถูกถามว่าข้อมูลบ่งบอกอะไรเกี่ยวกับพฤติกรรมของลูกค้าในอนาคตและบริษัทควรตอบสนองอย่างไร

  • A well-structured conclusion should imply the logical next steps without spelling them out exhaustively.

    บทสรุปที่มีโครงสร้างดีควรบ่งบอกถึงขั้นตอนถัดไปที่สมเหตุสมผลโดยไม่ต้องสะกดออกอย่างละเอียด

ทดสอบคำศัพท์หมวด Presentation

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ imply

Cross-test

Please distribute the _____ before the session starts.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์