ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า stand down

The troops were ordered to stand down after the ceasefire was announced. — กองทหารถูกสั่งให้ถอยออกหลังประกาศหยุดยิง

CEFR B2 ออกสอบบ่อย

stand down แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

stand down แปลว่า ถอยออก ยุติการเผชิญหน้า - ถอยออกจากตำแหน่งหรือยุติการเผชิญหน้า หรือลดระดับความพร้อมรบลง

/stænd daʊn/ Phrasal Verb

แปลว่า

ถอยออก ยุติการเผชิญหน้า

ถอยออกจากตำแหน่งหรือยุติการเผชิญหน้า หรือลดระดับความพร้อมรบลง

Phrasal Verb ถอยออก ยุติการเผชิญหน้า

to withdraw from a confrontation or an active state of readiness; to leave a position of authority or conflict

ออกจากตำแหน่งหรือสถานะพร้อมรบ ยุติการเผชิญหน้าหรือถอนตัวออกจากสถานการณ์ตึงเครียด

root

stand

ยืน ดำรงตำแหน่ง

root

down

ลด ถอย

รวมกัน = stand down (ถอยออก ยุติการเผชิญหน้า)

The troops were ordered to stand down after the ceasefire was announced.

กองทหารถูกสั่งให้ถอยออกหลังประกาศหยุดยิง
The CEO decided to stand down following the board meeting.

ซีอีโอตัดสินใจลาออกหลังการประชุมคณะกรรมการ
Police were told to stand down when the situation calmed.

ตำรวจถูกสั่งให้ถอยออกเมื่อสถานการณ์สงบลง
He refused to stand down despite pressure from his colleagues.

เขาปฏิเสธที่จะถอยออกแม้จะถูกกดดันจากเพื่อนร่วมงาน
The guard stood down after the alarm turned out to be false.

ยามถอยออกหลังจากพบว่าสัญญาณเตือนภัยเป็นเพียงการตื่นตูม

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ stand down

Cross-test

What time did the train _____ to the station?

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!