ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า lose it

He completely lost it when he heard the bad news. — เขาสูญเสียการควบคุมตัวเองโดยสิ้นเชิงเมื่อได้ยินข่าวร้าย

CEFR B2 ออกสอบบ่อย

lose it แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

lose it แปลว่า สูญเสียการควบคุมตัวเอง - สูญเสียการควบคุมอารมณ์หรือสติ ระเบิดอารมณ์ หรือบางครั้งหมายถึงหัวเราะอย่างควบคุมไม่ได้

/luːz ɪt/ Phrasal Verb

แปลว่า

สูญเสียการควบคุมตัวเอง

สูญเสียการควบคุมอารมณ์หรือสติ ระเบิดอารมณ์ หรือบางครั้งหมายถึงหัวเราะอย่างควบคุมไม่ได้

Phrasal Verb สูญเสียการควบคุมตัวเอง

To lose control of one's emotions, either through anger or uncontrollable laughter

ระเบิดอารมณ์โกรธหรือหัวเราะจนควบคุมไม่ได้

root

lose

สูญเสีย

root

ตัวตน การควบคุม (ที่มีอยู่)

รวมกัน = lose it (สูญเสียการควบคุมตัวเอง)

He completely lost it when he heard the bad news.

เขาสูญเสียการควบคุมตัวเองโดยสิ้นเชิงเมื่อได้ยินข่าวร้าย
She lost it during the argument and started shouting.

เธอระเบิดอารมณ์ระหว่างการโต้เถียงและเริ่มตะโกน
The comedian was so funny that everyone lost it.

นักตลกตลกมากจนทุกคนหัวเราะควบคุมไม่ได้
I almost lost it when the traffic was so bad.

ฉันเกือบระเบิดอารมณ์เมื่อการจราจรติดขัดมาก
Stay calm and do not lose it in front of the clients.

อยู่นิ่งและอย่าระเบิดอารมณ์ต่อหน้าลูกค้า

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ lose it

Cross-test

She _____ everyone at work and has no conflicts.

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!