CEFR B1

let out แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/let aʊt/ Phrasal Verb
แปลว่า

ปล่อยออก, เปิดเผย

ใช้เมื่อปล่อยให้บุคคลหรือสัตว์ออกไปข้างนอก เปิดเผยความลับ หรือปล่อยเสียงออกมา เช่น ปล่อยสุนัขออกไป หรือเผยความลับโดยไม่ตั้งใจ

let out แปลว่า

1
Phrasal Verb ปล่อยออก, เปิดเผย

To allow someone to leave, or to reveal a secret, often unintentionally

ปล่อยให้บุคคลหรือสัตว์ออกจากที่กักขัง หรือเผลอเปิดเผยความลับ

คำนี้ยังเกี่ยวข้องกับหมวดหมู่:

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
let
อนุญาต/ปล่อย
root
out
ออกไปข้างนอก
รวมกัน = let out (ปล่อยออก, เปิดเผย)

ตัวอย่างประโยค let out ใช้ในบริบทจริง

  • Please let the dog out before you leave for work.

    กรุณาปล่อยสุนัขออกไปก่อนที่คุณจะออกไปทำงาน

  • She accidentally let out the secret during the dinner conversation.

    เธอเผลอเปิดเผยความลับระหว่างการสนทนาที่โต๊ะอาหาร

  • The tailor let out the jacket so it would fit better across the shoulders.

    ช่างตัดเสื้อขยายแจ็กเก็ตออกเพื่อให้พอดีไหล่มากขึ้น

  • He let out a deep sigh of relief when he heard the good news.

    เขาถอนหายใจด้วยความโล่งอกอย่างลึกเมื่อได้ยินข่าวดี

  • The school lets students out at three thirty every afternoon.

    โรงเรียนปล่อยนักเรียนออกตอนสามโมงครึ่งทุกบ่าย

ทดสอบคำศัพท์หมวด Phrasal Verbs

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ let out

Cross-test

What time did the train _____ to the station?

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์