CEFR B1 ออกสอบบ่อย

calm down แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/kɑːm daʊn/ Phrasal Verb
แปลว่า

ใจเย็นลง สงบลง

ทำให้หรือกลายเป็นสงบเงียบลงหลังจากตื่นเต้น โกรธ หรือกังวล

calm down แปลว่า

1
Phrasal Verb ใจเย็นลง สงบลง

To become or cause someone to become less agitated, angry, or excited

ทำให้หรือกลายเป็นสงบเงียบลงหลังจากตื่นเต้น โกรธ หรือกังวล โดยลดระดับอารมณ์ลง

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
calm
สงบ เงียบ
root
down
ลดลง น้อยลง
รวมกัน = calm down (ใจเย็นลง สงบลง)

ตัวอย่างประโยค calm down ใช้ในบริบทจริง

  • Please calm down and tell me what happened.

    ใจเย็นๆ แล้วเล่าให้ฉันฟังว่าเกิดอะไรขึ้น

  • It took her an hour to calm down after the argument.

    เธอใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงกว่าจะสงบลงได้หลังจากเถียงกัน

  • Take a deep breath and calm down before you respond.

    หายใจลึกๆ แล้วใจเย็นลงก่อนที่จะตอบสนอง

  • The crowd calmed down after the police arrived.

    ฝูงชนสงบลงหลังจากตำรวจมาถึง

  • He tried to calm down the angry customer.

    เขาพยายามทำให้ลูกค้าที่โกรธสงบลง

ทดสอบคำศัพท์หมวด Phrasal Verbs

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ calm down

Cross-test

What time did the train _____ to the station?

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์