workplace แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

workplace แปลว่า

ตัวอย่างประโยค workplace ใช้ในบริบทจริง

• She asked about the workplace culture — specifically whether collaboration was the norm or whether the environment was more individually competitive.

  เธอถามเกี่ยวกับวัฒนธรรมในที่ทำงาน — โดยเฉพาะว่าการทำงานร่วมกันเป็นบรรทัดฐานหรือสภาพแวดล้อมแข่งขันกันมากขึ้นในระดับบุคคล

• He explained that improving workplace wellbeing had been a strategic priority following the pandemic and that the changes he had introduced had measurably reduced absence and improved retention.

  เขาอธิบายว่าการปรับปรุงความเป็นอยู่ที่ดีในที่ทำงานเป็นลำดับความสำคัญเชิงกลยุทธ์หลังจากการระบาดใหญ่และการเปลี่ยนแปลงที่เขาแนะนำลดการขาดงานและปรับปรุงการรักษาพนักงานอย่างวัดได้

• The panel confirmed that the workplace was hybrid — two days in the office per week — and that the expectation for the role was to be present on Tuesdays and Thursdays as anchor days.

  คณะกรรมการยืนยันว่าที่ทำงานเป็นแบบไฮบริด — สองวันในสำนักงานต่อสัปดาห์ — และความคาดหวังสำหรับบทบาทคือการมาทำงานในวันอังคารและพฤหัสบดีเป็นวันหลัก

• She described how she had transformed the physical workplace to better support deep work and collaboration — removing hot-desking in favour of team neighbourhoods and designated focus zones.

  เธออธิบายว่าเธอเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมการทำงานทางกายภาพเพื่อรองรับการทำงานเชิงลึกและการทำงานร่วมกันได้ดีขึ้น — ลบการนั่งโต๊ะแบบไม่จองเพื่อสนับสนุนละแวกทีมและโซนมุ่งเน้นเฉพาะ

• He argued that workplace design had a measurable impact on performance — organisations that treated the physical environment as a strategic tool saw higher engagement, collaboration, and retention.

  เขาโต้แย้งว่าการออกแบบสถานที่ทำงานมีผลกระทบที่วัดได้ต่อประสิทธิภาพ — องค์กรที่ถือว่าสภาพแวดล้อมทางกายภาพเป็นเครื่องมือเชิงกลยุทธ์เห็นการมีส่วนร่วม การทำงานร่วมกัน และการรักษาพนักงานที่สูงขึ้น

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ workplace ในหมวด Interview