CEFR B1 ออกสอบบ่อย

wage แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/weɪdʒ/ Noun
แปลว่า

ค่าจ้าง

เงินที่จ่ายตามชั่วโมงหรือวันทำงาน

wage แปลว่า

1
Noun ค่าจ้าง, เงินเดือน

Payment received for work, typically calculated hourly, daily, or weekly; often used interchangeably with salary, though salary more often implies monthly or annual payment

การชำระเงินที่ได้รับสำหรับการทำงาน โดยทั่วไปกำหนดเป็นรายชั่วโมง รายวัน หรือรายสัปดาห์ บ่อยครั้งใช้แทนกันกับ salary แม้ว่า salary มักหมายถึงการชำระเงินรายเดือนหรือรายปีมากกว่า

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
wage
ค่าจ้าง/รายได้
รวมกัน = wage (ค่าจ้าง)

ตัวอย่างประโยค wage ใช้ในบริบทจริง

  • She asked whether the wage was fixed or whether there was a variable component linked to individual or team performance.

    เธอถามว่าค่าจ้างเป็นแบบคงที่หรือมีองค์ประกอบแปรผันที่เชื่อมโยงกับประสิทธิภาพของบุคคลหรือทีม

  • He explained that the wage increase had been below inflation for three consecutive years and that this had been one of the primary reasons he was now exploring other opportunities.

    เขาอธิบายว่าการเพิ่มค่าจ้างต่ำกว่าอัตราเงินเฟ้อติดต่อกันสามปีและนี่เป็นหนึ่งในเหตุผลหลักที่เขาสำรวจโอกาสอื่นในขณะนี้

  • The panel confirmed that the wage for the role was benchmarked to the upper quartile of the market and included an annual review linked to both individual performance and business results.

    คณะกรรมการยืนยันว่าค่าจ้างสำหรับบทบาทได้รับการเปรียบเทียบกับไตรมาสบนสุดของตลาดและรวมถึงการทบทวนประจำปีที่เชื่อมโยงกับทั้งประสิทธิภาพของบุคคลและผลลัพธ์ทางธุรกิจ

  • She described how she had led a wage equity audit across the organisation that had identified significant unexplained pay gaps between comparable roles in different departments.

    เธออธิบายว่าเธอเป็นผู้นำในการตรวจสอบความเสมอภาคของค่าจ้างทั่วทั้งองค์กรที่ระบุช่องว่างค่าจ้างที่ไม่สามารถอธิบายได้อย่างมีนัยสำคัญระหว่างบทบาทที่เทียบเคียงได้ในแผนกต่าง ๆ

  • He argued that wage transparency — publishing salary bands and pay criteria — was both a fairness imperative and a recruitment advantage in competitive talent markets.

    เขาโต้แย้งว่าความโปร่งใสของค่าจ้าง — การเผยแพร่ช่วงเงินเดือนและเกณฑ์ค่าตอบแทน — เป็นทั้งสิ่งจำเป็นด้านความยุติธรรมและข้อได้เปรียบในการสรรหาในตลาดความสามารถที่มีการแข่งขันสูง

ทดสอบคำศัพท์หมวด Interview

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ wage

Cross-test

The interview _____ consisted of five senior managers.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์