soft skills แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

soft skills แปลว่า

ตัวอย่างประโยค soft skills ใช้ในบริบทจริง

• She argued that soft skills — communication, empathy, and adaptability — had been more decisive in her career progression than any technical qualification.

  เธอโต้แย้งว่าทักษะอ่อน — การสื่อสาร ความเห็นอกเห็นใจ และความสามารถในการปรับตัว — มีความเด็ดขาดในการก้าวหน้าในอาชีพของเธอมากกว่าคุณสมบัติทางเทคนิคใด ๆ

• He was asked to give an example of a time when strong soft skills had enabled him to navigate a situation that technical expertise alone would not have resolved.

  เขาถูกขอให้ยกตัวอย่างครั้งที่ทักษะอ่อนที่แข็งแกร่งช่วยให้เขาสามารถนำทางสถานการณ์ที่ความเชี่ยวชาญทางเทคนิคเพียงอย่างเดียวไม่สามารถแก้ไขได้

• The panel noted that the role required exceptional soft skills — particularly influencing without authority and communicating with senior stakeholders under pressure.

  คณะกรรมการสังเกตว่าบทบาทนี้ต้องการทักษะอ่อนที่ยอดเยี่ยม — โดยเฉพาะการมีอิทธิพลโดยไม่มีอำนาจและการสื่อสารกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียระดับสูงภายใต้แรงกดดัน

• She described how she had embedded soft skills development into the team's performance framework, treating them as measurable competencies rather than vague personal attributes.

  เธออธิบายว่าเธอฝังการพัฒนาทักษะอ่อนเข้าไปในกรอบประสิทธิภาพของทีมอย่างไร โดยปฏิบัติต่อพวกเขาเป็นความสามารถที่วัดได้แทนที่จะเป็นคุณลักษณะส่วนตัวที่คลุมเครือ

• He confirmed that while the role required strong technical skills, the hiring panel weighted soft skills equally — the team already had technical depth but needed better collaboration.

  เขายืนยันว่าในขณะที่บทบาทนี้ต้องการทักษะทางเทคนิคที่แข็งแกร่ง คณะกรรมการจ้างงานให้น้ำหนักทักษะอ่อนเท่ากัน — ทีมมีความลึกทางเทคนิคอยู่แล้ว แต่ต้องการการทำงานร่วมกันที่ดีขึ้น

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ soft skills ในหมวด Interview