CEFR B2 ออกสอบบ่อย

rapport building แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ræˈpɔːr ˈbɪl.dɪŋ/ Noun
แปลว่า

การสร้างสัมพันธ์

กระบวนการสร้างความเชื่อใจกับผู้สัมภาษณ์

rapport building แปลว่า

1
Noun การสร้างสัมพันธ์

The process of developing trust, understanding, and harmonious relationships with others, especially in professional or commercial contexts

กระบวนการพัฒนาความไว้วางใจ ความเข้าใจ และความสัมพันธ์ที่กลมกลืนกับผู้อื่น โดยเฉพาะในบริบทมืออาชีพหรือการค้า

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
rapport
ความสัมพันธ์ที่ดี
root
building
การสร้าง
รวมกัน = rapport building (การสร้างสัมพันธ์)

ตัวอย่างประโยค rapport building ใช้ในบริบทจริง

  • She described rapport-building as a deliberate skill — one she had developed through active listening, remembering personal details, and following up consistently.

    เธออธิบายการสร้างสัมพันธ์ว่าเป็นทักษะที่จงใจ — ทักษะที่เธอพัฒนาผ่านการฟังอย่างตั้งใจ จดจำรายละเอียดส่วนตัว และติดตามอย่างสม่ำเสมอ

  • He explained that rapport-building with internal stakeholders had been as important as technical competence in getting his projects approved and resourced.

    เขาอธิบายว่าการสร้างสัมพันธ์กับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียภายในมีความสำคัญเท่ากับความสามารถทางเทคนิคในการให้โครงการของเขาได้รับการอนุมัติและทรัพยากร

  • The panel asked what rapport-building strategies she used when meeting a new client for the first time in a high-stakes commercial context.

    คณะกรรมการถามว่ากลยุทธ์การสร้างสัมพันธ์ใดที่เธอใช้เมื่อพบลูกค้าใหม่เป็นครั้งแรกในบริบทเชิงพาณิชย์ที่มีความเสี่ยงสูง

  • She noted that rapport-building became harder in virtual environments and described the specific practices she had adopted to compensate for the loss of in-person cues.

    เธอสังเกตว่าการสร้างสัมพันธ์ยากขึ้นในสภาพแวดล้อมเสมือนจริงและอธิบายแนวปฏิบัติเฉพาะที่เธอนำมาใช้เพื่อชดเชยการสูญเสียสัญญาณแบบพบหน้า

  • He argued that rapport-building was not about being liked — it was about creating the psychological safety that allowed honest conversations to happen.

    เขาโต้แย้งว่าการสร้างสัมพันธ์ไม่ใช่เรื่องของการเป็นที่ชื่นชอบ — มันเกี่ยวกับการสร้างความปลอดภัยทางจิตวิทยาที่ทำให้การสนทนาที่ซื่อสัตย์เกิดขึ้นได้

ทดสอบคำศัพท์หมวด Interview

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ rapport building

Cross-test

We need a _____ individual who can work without supervision.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์