CEFR C1 ออกสอบบ่อย

outplace แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˌaʊtˈpleɪs/ Verb
แปลว่า

จัดหางานให้

การช่วยพนักงานที่ถูกเลิกจ้างหางานใหม่

outplace แปลว่า

1
Verb จัดหางานใหม่ให้, ช่วยหางานใหม่

To provide support to redundant employees in finding new employment, often through services such as CV development, interview coaching, and networking

ให้การสนับสนุนแก่พนักงานที่ถูกเลิกจ้างในการหางานใหม่ มักผ่านบริการต่าง ๆ เช่น การพัฒนา CV การฝึกสัมภาษณ์ และการสร้างเครือข่าย

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
out-
นอก/ออกไป
root
place
ตำแหน่ง/สถานที่
รวมกัน = outplace (จัดหางานให้)

ตัวอย่างประโยค outplace ใช้ในบริบทจริง

  • She was asked how she had supported employees who were being outplaced following the merger and what resources she had put in place for them.

    เธอถูกถามว่าเธอสนับสนุนพนักงานที่ถูกจัดหางานใหม่หลังจากการควบรวมกิจการอย่างไรและทรัพยากรอะไรที่เธอจัดเตรียมให้พวกเขา

  • He described the outplacement programme he had commissioned — covering CV writing, interview coaching, and networking support for all affected staff.

    เขาอธิบายโปรแกรมการจัดหางานใหม่ที่เขาจัดทำ — ครอบคลุมการเขียน CV การโค้ชสัมภาษณ์ และการสนับสนุนการสร้างเครือข่ายสำหรับพนักงานที่ได้รับผลกระทบทั้งหมด

  • The panel asked what she believed an organisation's obligation was to employees being outplaced and whether she had seen best practice done well.

    คณะกรรมการถามว่าเธอเชื่อว่าภาระผูกพันขององค์กรต่อพนักงานที่ถูกจัดหางานใหม่คืออะไรและเธอเคยเห็นแนวปฏิบัติที่ดีที่ทำได้ดีหรือไม่

  • She ensured that outplacement support was offered for at least six months rather than the standard one-month package, reflecting her commitment to staff welfare.

    เธอให้แน่ใจว่าการสนับสนุนการจัดหางานใหม่เสนอเป็นเวลาอย่างน้อยหกเดือนแทนที่จะเป็นแพ็คเกจมาตรฐานหนึ่งเดือน สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของเธอต่อสวัสดิการพนักงาน

  • He noted that how a company treated employees being outplaced was a strong signal of its actual values — and was watched closely by those who remained.

    เขาสังเกตว่าวิธีที่บริษัทปฏิบัติต่อพนักงานที่ถูกจัดหางานใหม่เป็นสัญญาณที่ชัดเจนของค่านิยมที่แท้จริง — และถูกจับตามองอย่างใกล้ชิดโดยผู้ที่ยังอยู่

ทดสอบคำศัพท์หมวด Interview

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ outplace

Cross-test

Positive _____ can make a great first impression.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์