CEFR B2 ออกสอบบ่อย

line manager แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/laɪn ˈmæn.ɪ.dʒər/ Noun
แปลว่า

ผู้จัดการสายงาน

หัวหน้าที่รับผิดชอบดูแลพนักงานโดยตรง

line manager แปลว่า

1
Noun ผู้จัดการสายงาน, หัวหน้าโดยตรง

The manager directly responsible for an employee's performance and development, typically the main link between the employee and the organisation

ผู้จัดการที่รับผิดชอบโดยตรงต่อผลงานและพัฒนาการของพนักงาน มักเป็นผู้ติดต่อหลักระหว่างพนักงานและองค์กร

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
line
สายงาน
root
manager
ผู้จัดการ
รวมกัน = line manager (ผู้จัดการสายงาน)

ตัวอย่างประโยค line manager ใช้ในบริบทจริง

  • She described the strong relationship she had built with her line manager, which had been instrumental in her rapid career development.

    เธออธิบายความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งที่เธอสร้างกับผู้จัดการสายงานของเธอ ซึ่งมีความสำคัญต่อการพัฒนาอาชีพที่รวดเร็วของเธอ

  • He was asked how he would position himself as a credible line manager to a team of experienced specialists who knew the technical detail far better than he did.

    เขาถูกถามว่าเขาจะวางตำแหน่งตัวเองเป็นผู้จัดการสายงานที่น่าเชื่อถือต่อทีมผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์ที่รู้รายละเอียดทางเทคนิคดีกว่าเขามากอย่างไร

  • The panel confirmed that the role reported directly to the CFO, with no intermediate line manager between them.

    คณะกรรมการยืนยันว่าบทบาทรายงานตรงต่อ CFO โดยไม่มีผู้จัดการสายงานระดับกลางระหว่างพวกเขา

  • She credited her former line manager with identifying her potential early and creating opportunities that shaped her entire career trajectory.

    เธอให้เครดิตผู้จัดการสายงานคนก่อนของเธอในการระบุศักยภาพของเธอตั้งแต่ต้นและสร้างโอกาสที่กำหนดเส้นทางอาชีพทั้งหมดของเธอ

  • He described the challenge of becoming a line manager to a former peer and the steps he took to redefine the working dynamic.

    เขาอธิบายความท้าทายในการกลายเป็นผู้จัดการสายงานของเพื่อนร่วมงานเดิมและขั้นตอนที่เขาใช้เพื่อกำหนดพลวัตการทำงานใหม่

ทดสอบคำศัพท์หมวด Interview

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ line manager

Cross-test

We need a _____ individual who can work without supervision.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์