transparent แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

transparent แปลว่า

ตัวอย่างประโยค transparent ใช้ในบริบทจริง

• She confirmed that the organisation was committed to being transparent about its pay gap and would publish the full data alongside a remediation plan.

  เธอยืนยันว่าองค์กรมุ่งมั่นที่จะโปร่งใสเกี่ยวกับช่องว่างค่าจ้างและจะเผยแพร่ข้อมูลเต็มพร้อมแผนการแก้ไข

• He proposed making the decision criteria transparent to all shortlisted suppliers, so that the evaluation was clearly understood and trusted as fair.

  เขาเสนอให้เกณฑ์การตัดสินใจโปร่งใสสำหรับซัพพลายเออร์ที่ผ่านการคัดเลือกทุกราย เพื่อให้การประเมินเข้าใจได้ชัดเจนและเชื่อถือว่ายุติธรรม

• She noted that the most effective boards were those where members felt safe enough to be transparent about concerns before they became formal agenda items.

  เธอสังเกตว่าคณะกรรมการที่มีประสิทธิผลมากที่สุดคือคณะที่สมาชิกรู้สึกปลอดภัยพอที่จะโปร่งใสเกี่ยวกับความกังวลก่อนที่จะกลายเป็นวาระอย่างเป็นทางการ

• He confirmed that the pricing model was fully transparent — clients could see exactly how the fee was calculated, with no hidden charges or opaque mark-ups.

  เขายืนยันว่ารูปแบบราคาโปร่งใสอย่างสมบูรณ์ — ลูกค้าสามารถเห็นได้อย่างชัดเจนว่าค่าธรรมเนียมถูกคำนวณอย่างไร โดยไม่มีค่าใช้จ่ายซ่อนเร้นหรือการบวกเพิ่มที่ไม่โปร่งใส

• She argued that being transparent about failures was not a weakness — it was the foundation of a culture where problems were surfaced early and addressed effectively.

  เธอโต้แย้งว่าการโปร่งใสเกี่ยวกับความล้มเหลวไม่ใช่ความอ่อนแอ — มันเป็นรากฐานของวัฒนธรรมที่ปัญหาถูกยกขึ้นมาตั้งแต่เนิ่น ๆ และได้รับการจัดการอย่างมีประสิทธิภาพ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ transparent ในหมวด Business Email