CEFR C1 ออกสอบบ่อย

sanction แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/ˈsæŋk.ʃən/ Noun
แปลว่า

มาตรการลงโทษ

บทลงโทษที่กำหนดต่อประเทศหรือองค์กรที่ฝ่าฝืนกฎ

sanction แปลว่า

1
Noun/Verb มาตรการคว่ำบาตร/อนุมัติ

A penalty or restriction imposed by an authority for non-compliance; or in another sense, to give official approval or authorisation

การลงโทษหรือข้อจำกัดที่กำหนดโดยผู้มีอำนาจต่อการไม่ปฏิบัติตาม หรือในความหมายอื่น การให้การอนุมัติหรือการรับรองอย่างเป็นทางการ

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
sanct-
ศักดิ์สิทธิ์/ผูกมัด
suffix
-ion
การกระทำ/ผล
รวมกัน = sanction (มาตรการลงโทษ)

ตัวอย่างประโยค sanction ใช้ในบริบทจริง

  • She confirmed that the new sanctions regime would affect the company's ability to trade with three of its current top-ten clients.

    เธอยืนยันว่าระบบมาตรการคว่ำบาตรใหม่จะส่งผลกระทบต่อความสามารถของบริษัทในการค้ากับสามในสิบลูกค้าชั้นนำปัจจุบัน

  • He asked the compliance team to confirm whether the proposed transaction was subject to any international sanction restrictions before proceeding.

    เขาขอให้ทีมปฏิบัติตามข้อกำหนดยืนยันว่าธุรกรรมที่เสนอขึ้นอยู่กับข้อจำกัดการคว่ำบาตรระหว่างประเทศใด ๆ ก่อนดำเนินการ

  • She noted that the financial sanction imposed by the regulator amounted to £1.2 million and had been paid in full without contest.

    เธอสังเกตว่าการคว่ำบาตรทางการเงินที่กำหนดโดยหน่วยงานกำกับดูแลมีจำนวน 1.2 ล้านปอนด์และได้รับการชำระเต็มจำนวนโดยไม่มีการโต้แย้ง

  • He confirmed that board sanction had been obtained for the non-standard contract terms before they were communicated to the client.

    เขายืนยันว่าการอนุมัติของคณะกรรมการได้รับสำหรับเงื่อนไขสัญญาที่ไม่เป็นมาตรฐานก่อนที่จะสื่อสารไปยังลูกค้า

  • She proposed a sanction escalation framework to ensure that supplier non-compliance was addressed consistently and proportionately.

    เธอเสนอกรอบการยกระดับการคว่ำบาตรเพื่อให้แน่ใจว่าการไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดของซัพพลายเออร์ได้รับการจัดการอย่างสม่ำเสมอและสมดุล

ทดสอบคำศัพท์หมวด Business Email

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ sanction

Cross-test

Please _____ your attendance at the conference.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์