CEFR C1 ออกสอบบ่อย

proprietary แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/prəˈpraɪ.ə.tər.i/ Adj.
แปลว่า

เป็นกรรมสิทธิ์

เป็นของบริษัทและได้รับการคุ้มครองทางกฎหมาย

proprietary แปลว่า

1
Adj. กรรมสิทธิ์, เป็นของเอกชน

Owned by and controlled by a specific person or organisation, often protected by patents or copyright, not in the public domain

เป็นของและควบคุมโดยบุคคลหรือองค์กรเฉพาะ มักได้รับการคุ้มครองโดยสิทธิบัตรหรือลิขสิทธิ์ ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
propriet-
เจ้าของ/กรรมสิทธิ์
suffix
-ary
เกี่ยวกับ
รวมกัน = proprietary (เป็นกรรมสิทธิ์)

ตัวอย่างประโยค proprietary ใช้ในบริบทจริง

  • She confirmed that the methodology was proprietary and could not be disclosed to third parties without the company's explicit written consent.

    เธอยืนยันว่าวิธีการเป็นกรรมสิทธิ์และไม่สามารถเปิดเผยต่อบุคคลที่สามได้โดยไม่มีความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งของบริษัท

  • He noted that the proprietary software gave the company a significant competitive advantage and any licensing arrangements would require board approval.

    เขาสังเกตว่าซอฟต์แวร์กรรมสิทธิ์ให้บริษัทมีความได้เปรียบในการแข่งขันที่สำคัญและการจัดการอนุญาตใด ๆ จะต้องได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการ

  • She confirmed that the client data was stored using a proprietary encryption system and was subject to strict access controls.

    เธอยืนยันว่าข้อมูลลูกค้าถูกจัดเก็บโดยใช้ระบบการเข้ารหัสกรรมสิทธิ์และอยู่ภายใต้การควบคุมการเข้าถึงที่เข้มงวด

  • He warned that sharing the proprietary process with a joint venture partner without a non-disclosure agreement would create significant intellectual property risk.

    เขาเตือนว่าการแบ่งปันกระบวนการกรรมสิทธิ์กับพันธมิตรร่วมทุนโดยไม่มีข้อตกลงไม่เปิดเผยข้อมูลจะสร้างความเสี่ยงทรัพย์สินทางปัญญาที่สำคัญ

  • She requested that the proprietary testing protocol be included as a schedule to the main contract to protect the company's rights fully.

    เธอขอให้รวมโปรโตคอลการทดสอบกรรมสิทธิ์เป็นกำหนดการของสัญญาหลักเพื่อปกป้องสิทธิ์ของบริษัทอย่างเต็มที่

ทดสอบคำศัพท์หมวด Business Email

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ proprietary

Cross-test

We are working to _____ the issue with the software.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์