CEFR B2 ออกสอบบ่อย

halt แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/hɔːlt/ Verb
แปลว่า

หยุด, ระงับ

การหยุดกิจกรรมหรือกระบวนการชั่วคราวหรือถาวร

halt แปลว่า

1
Verb/Noun หยุด, หยุดชั่วคราว

To bring an activity or process to a complete stop, often temporarily until review or approval

หยุดกิจกรรมหรือกระบวนการอย่างสมบูรณ์ มักเป็นการชั่วคราวจนกว่าจะมีการทบทวนหรืออนุมัติ

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

root
halt
หยุด
รวมกัน = halt (หยุด, ระงับ)

ตัวอย่างประโยค halt ใช้ในบริบทจริง

  • She requested that all procurement activity be halted pending the outcome of the internal audit.

    เธอขอให้กิจกรรมการจัดซื้อทั้งหมดถูกหยุดชั่วคราวจนกว่าจะทราบผลการตรวจสอบภายใน

  • He wrote to confirm that production had been brought to a halt due to a critical equipment failure.

    เขาเขียนเพื่อยืนยันว่าการผลิตถูกหยุดลงเนื่องจากความล้มเหลวของอุปกรณ์ที่สำคัญ

  • The legal team advised that any further communication with the third party must halt until the review was complete.

    ทีมกฎหมายแนะนำว่าการสื่อสารใด ๆ เพิ่มเติมกับบุคคลที่สามต้องหยุดจนกว่าการทบทวนจะเสร็จสมบูรณ์

  • She issued a halt instruction to all regional offices while the contract terms were being renegotiated.

    เธอออกคำสั่งหยุดไปยังสำนักงานภูมิภาคทุกแห่งในขณะที่เงื่อนไขสัญญากำลังได้รับการเจรจาใหม่

  • Any attempt to proceed after the official halt notice would constitute a breach of the agreed protocol.

    ความพยายามใด ๆ ที่จะดำเนินการหลังจากประกาศหยุดอย่างเป็นทางการจะถือเป็นการละเมิดโปรโตคอลที่ตกลงกัน

ทดสอบคำศัพท์หมวด Business Email

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ halt

Cross-test

Please be _____ that the deadline has been extended.

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์