CEFR C1 ออกสอบบ่อย

discretion แปลว่าอะไร? สรุปวิธีใช้พร้อมตัวอย่างประโยค

/dɪˈskreʃ.ən/ Noun
แปลว่า

ดุลยพินิจ

อำนาจหรือสิทธิ์ในการตัดสินใจตามความเหมาะสม

discretion แปลว่า

1
Noun ดุลยพินิจ, ความรอบคอบ

The ability to make responsible decisions and maintain confidentiality

ความสามารถในการตัดสินใจอย่างมีความรับผิดชอบและรักษาความลับ

วิเคราะห์รากศัพท์ (Word Roots)

prefix
dis-
แยก/ออก
root
-cret-
แยก/ตัดสิน
suffix
-ion
การกระทำ/ภาวะ
รวมกัน = discretion (ดุลยพินิจ)

ตัวอย่างประโยค discretion ใช้ในบริบทจริง

  • Please use your discretion when deciding which details to include in the external client summary.

    กรุณาใช้ดุลยพินิจของคุณในการตัดสินใจว่ารายละเอียดใดที่จะรวมในบทสรุปลูกค้าภายนอก

  • She handled the sensitive personnel matter with great discretion and complete confidentiality.

    เธอจัดการเรื่องบุคลากรที่ละเอียดอ่อนด้วยดุลยพินิจที่ดีและการรักษาความลับอย่างสมบูรณ์

  • The contract grants the client full discretion to terminate with 30 days' notice if standards are not met.

    สัญญาให้สิทธิ์ลูกค้าในการใช้ดุลยพินิจอย่างเต็มที่ในการยกเลิกโดยแจ้ง 30 วันหากไม่ตรงตามมาตรฐาน

  • Managers must exercise discretion when responding to media enquiries about ongoing litigation.

    ผู้จัดการต้องใช้ดุลยพินิจเมื่อตอบสนองต่อการสอบถามสื่อเกี่ยวกับการดำเนินคดีที่กำลังดำเนินอยู่

  • He is trusted with a high level of discretion in client communications due to his proven track record.

    เขาได้รับความไว้วางใจในระดับสูงในการใช้ดุลยพินิจในการสื่อสารกับลูกค้าเนื่องจากประวัติที่พิสูจน์แล้ว

ทดสอบคำศัพท์หมวด Business Email

Cross-check: คำอื่นที่เกี่ยวกับ discretion

Cross-test

Could you please _____ to my email as soon as possible?

แชร์ภาพสรุปคำศัพท์นี้

กดดูภาพ Infographic แล้วบันทึกแชร์ลง Social Media ได้เลย!

ทริคการจำจากเพื่อนๆ

ยังไม่มีทริคการจำสำหรับคำนี้ มาเป็นคนแรกที่แชร์เลย!

แชร์วิธีจำของคุณ

ตรวจสอบก่อนแสดง
อินโฟกราฟิกสรุปคำศัพท์